部
Components
109 examples found containing '党'
じみんとう
自民党
は
ぞうぜい
増税
の
ほうあん
法案
を
ていしゅつ
提出
した
が、
もうれつ
猛烈
な
はんたい
反対
にあって
てっかい
撤回
した
。
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
しんぶん
新聞
はその
きょうわとう
共和党
こうほ
候補
を
しじ
支持
する
たちば
立場
を
ひょうめい
表明
した
。
The newspaper declared for the Republican candidate.
これまでは
みんしゅとう
民主党
に
とうひょう
投票
した
ものだが、これからは
きょうわとう
共和党
に
の
乗
りかえる
つもりだ。
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
かのじょ
彼女
は
ね
根
っから
のコーヒー
とう
党
です。
She's die-hard coffee drinker.
きょねん
去年
の
せんきょ
選挙
で
ろうどうとう
労働党
の
ひょうすう
票数
が
ふ
増
えた
。
The Labor Party's vote increased at last year's election.
「
にほんじん
日本人
を
あか
赤
く
そ
染
めた
きょうさんとう
共産党
と
にっきょうそう
日教組
の
れきしかん
歴史観
を
ただ
糾
す
」 title (book, album etc.)
Investigating and Exposing the JCP’s and JTU’s View of History, a View That Dyed Japanese People Red
いま
今
までは
みんしゅとう
民主党
に
とうひょう
投票
した
ものだが、これからは
きょうわとう
共和党
に
の
乗
り
か
換
える
つもりだ。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
かれ
彼
は
みんしゅとう
民主党
に
にゅうとう
入党
した
が、すぐに
りとう
離党
した
。
He entered the Democratic Party but soon left it.
かれ
彼
は
ほしゅとう
保守党
いっぺんとう
一辺倒
で
お
押
し
とお
通
した
。
He has remained pro-conservative throughout.
こっかい
国会
の
うご
動
き
はこの
もんだい
問題
をめぐる
よやとうかん
与野党間
の
せいじてき
政治的
つなひ
綱引
き
となった。
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
あべ
安倍
ないかく
内閣
は、
じゆうみんしゅとう
自由民主党
、
こうめいとう
公明党
を
よとう
与党
とする
れんりつ
連立
ないかく
内閣
である。
The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.
ふへんふとう
不偏不党
の
せいしん
精神
で、などとかっこ
つ
付
けている
けど、
けっきょく
結局
のところ
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
も
持
っていない
だけじゃないの。
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.
かれ
彼
は
とう
党
の
かつどうてき
活動的
な
わかて
若手
のひとりである。
He is one of the up and coming young men of the party.
かれ
彼
はその
せいとう
政党
の
しゅどうけん
主導権
をにぎった。
He assumed the leadership of the political party.
ないふん
内紛
が
とう
党
の
ぶんれつ
分裂
した
もとです。
Strife is the rock on which the party split.
ちほう
地方
の
とういん
党員
たち
は
じとう
自党
に
ゆうり
有利
な
かたち
形
の
せんきょ
選挙
くわ
区割
り
をもくろんでいます。
Local party members are trying to gerrymander the district.
かれ
彼
は
とう
党
の
しゅどうけん
主導権
を
にぎ
握
った
。
He took the leadership of the party.
わたし
私
の
あね
姉
は
あまとう
甘党
だ。
My sister has a sweet tooth.
わ
我
が
とう
党
にもようやく、
ほこ
誇
り
をもって
だ
出
せる
こうほしゃ
候補者
ができた。
Our party finally had a candidate we could put forward with pride.
おれ
俺
、
あまとう
甘党
だけど、お
さけ
酒
も
の
飲
む
よ。
I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.
かれ
彼
は
みんしゅとう
民主党
の
しじしゃ
支持者
だ。
He adheres to the Democratic party.
その
あくとう
悪党
は
こうしょ
高所
きょうふしょう
恐怖症
だ。
The wicked man is scared of heights.
あいつは
あくとうめん
悪党面
をしている。
He has an evil countenance.
かのじょ
彼女
はその
とう
党
の
しどうてき
指導的
にんむ
任務
につくことを
しょうにん
承認
した
。
She has consented to take the leadership of the party.
よとう
与党
は
ふはい
腐敗
している
、しかし
やとう
野党
だって
おな
同
じ
ようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
その
くみあい
組合
は
ほしゅとう
保守党
に
たい
対
して
しはいてき
支配的
な
えいきょうりょく
影響力
をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.
みんしゅとう
民主党
は
せんきょ
選挙
うんどう
運動
のために
みんぽう
民放
テレビの
ほうそうわく
放送枠
を
か
買
いました
。
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
やとう
野党
は
あいか
相変
わらず
れい
例
のスキャンダルを
く
繰
り
かえ
返
し
ひなん
非難
しています
。
The opposition party is still harping on the scandal.
その
けいけん
経験
で
かのじょ
彼女
は
みんしゅとう
民主党
に
たい
対
して
こうかん
好感
を
いだ
抱
く
ようになった。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
わが
とう
党
はこれに
あ
飽
く
まで
はんたい
反対
します
。
Our party will resist to the bitter end.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×