部
Components
776 examples found containing '入'
きょうてい
協定
が
ちょういん
調印
されれば
、
ゆにゅう
輸入
きせい
規制
が
かいじょ
解除
できる。
We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
かれ
彼
は
とうじ
当時
びょうき
病気
で
にゅういん
入院
していた
と
い
言
われていた
。
It was said that he had been sick in hospital then.
どうして
にゅうし
入試
に
しっぱい
失敗
した
のですか。
Why did you fail in the entrance examination?
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
にあたる
かいぎ
会議
に
しゅっせき
出席
したい
のですが。
I'd like to attend the seminar on import bans.
お
きゃくさま
客様
/〜様にご
きにゅう
記入
いただけますか。
Could you fill this in, please?
そのデータはコンピューターに
にゅうりょく
入力
された
。
The data has been fed into the computer.
れい
例
によって
わたし
私
の
にゅうよくちゅう
入浴中
に
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
The phone rang while I was taking a bath, as usual.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
もど
戻
る
まえ
前
に1
しゅうかん
週間
にゅういん
入院
していた
。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
ご
にゅうよく
入浴
ご
ちゅうしょく
昼食
ご
きゅうけい
休憩

Bathing, Lunch, and a Rest
はは
母
は
さいきん
最近
まで
にゅういん
入院
していました
。
My mother has been in the hospital until recently.
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
そうですね。おめでとう。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
かのじょ
彼女
は
にゅうがく
入学
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
She made out the application for admission.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
を
にゅうよく
入浴
させている
ところだ。
She is giving the baby a bath.
かれ
彼
にはかなりの
しゅうにゅう
収入
がある。
He has a fair income.
わたし
私
は
にゅうし
入試
の
じゅんび
準備
をしている。
I'm prepared for the entrance examination.
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
、
にゅうよく
入浴
する
ことにしている。
I always take a bath in the morning.
かれ
彼
は
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
。
He failed the entrance exam.
かれ
彼
は
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
。
He passed the entrance examination.
かれ
彼
は
にゅういん
入院
している
。
He is in hospital.
わたし
私
は
なが
長
い
あいだ
間
にゅういん
入院
していなければならなかった
。
I have had to be in the hospital for a long time.
かれ
彼
はその
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
を
きょか
許可
された
。
He was granted admission to the university.
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
は
こう
高
しゅうにゅう
収入
である。
Her job brings in a high income.
かれ
彼
はこの
はる
春
とうきょう
東京
だいがく
大学
に
にゅうがく
入学
した
。
He entered Tokyo University this spring.
かれ
彼
の
しゅうにゅう
収入
は
そうとう
相当
な
ものだ。
He has a considerable income.
かれ
彼
の
え
絵
が
にゅうせん
入選
した
。
His picture got accepted.
かれ
彼
がいい
びょういん
病院
に
にゅういん
入院
できるよう
てはい
手配
した
。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
ここには
なに
何
を
きにゅう
記入
したら
よいか
おし
教
えてくださいます
か。
Could you tell me what to put here?
あたら
新
しい
きかい
機械
は
おお
多
く
の
しゅうにゅう
収入
をもたらした。
The new machine brought in a lot of money.
にほん
日本
は
げんりょう
原料
を
ゆにゅう
輸入
に
たよ
頼
っている
。
Japan depends on imports for raw materials.
とうろく
登録
ようし
用紙
は
むりょう
無料
で
にゅうしゅ
入手
できます。
I am able to obtain a registration form for free.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×