Components
681 examples found containing '入れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちゃ
れていた
だけません
Would you mind making tea for me?
スタジオ
れません

We cannot go into the studio.
ちゃ
れます

I'll make tea for you.
おく
れて
とうちゃく
到着
した
がくせい
学生
こうどう
講堂
れません

Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
れる
のにいちばんいい
ぶん
どれです
Which sentence is the best to fill in the blank?
かのじょ
彼女
まちが
間違
って
コーヒー
しお
れた

She put salt into her coffee by mistake.
どこそれ
れた
です
Where did you get it?
カード
れて
ください
Please insert your card.
わたし
きのう
昨日
とけい
時計
あたら
しい
でんち
電池
れてもらった

I got a new battery put in my watch yesterday.
かれ
れて
べんきょう
勉強
はじ
めた

He began to study with a will.
このタイヤ
くうき
空気
れる
ひつよう
必要
ある
This tire needs some air.
ついに
かれ
かね
れた

He finally made money.
わたし
かれ
おんがく
音楽
ロック
れる

I classify his music as rock.
しかしついに
かれ
ほん
れました

But in the end he put the book on the fire.
コーヒーミルクたくさん
れて
くだ
さい

Please put a lot of cream in my coffee.
わたし
あなたそれ
れられる
おも
います

I think you can get it.
この
もん
から
にわ
れる

This gate allows access to the garden.
しお
れました

Did you put in any salt?
したい
死体
れいぞうこ
冷蔵庫
れて
ふつか
2日
くらいです
It's been about two days since I put the body in the refrigerator.
いったいそれどうやって
れた
です
How on earth did you get it?
かのじょ
彼女
どうしても
かれ
アパート
れさせなかった

She would not admit him into her apartment.
あなたどうやってその
かね
れた
です
How did you come by the money?
れても
いた
くない
kotowaza
The apple of one's eye (literally: doesn't hurt even if it gets in your eye).
わたし
この
ほん
ただ
れた

I got this book for nothing.
きみ
みせいねん
未成年
から
れません

Because you're a minor, you can't enter.
かれ
りょうて
両手
ポケット
れて
っていた

He stood with his hands in his pockets.
その
たいきん
大金
どうして
れた
です
How did you come by that much money?
わたし
ねこ
へや
部屋
れた

I let the cat into my room.
あの
みせ
かずみ
一見
さんでも
れる

I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers.
かれ
たいきん
大金
れた

He acquired a large fortune.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×