Components
183 examples found containing '全然' (results also include variant forms and possible homonyms)
しごと
仕事
きちんとやらないこと
しごと
仕事
ぜんぜん
全然
やらないことより
わる
ことある
Not doing one's work properly may be worse than not doing it at all.
あの
やくにん
役人
たち
ぜんぜん
全然
ざいせい
財政
ことわかっていない
Those officials don't understand finance at all.
かれ
かがく
科学
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
しめ
さない

He doesn't show any interest in science.
かれ
った
こと
ぜんぜん
全然
じゅうよう
重要
ない
What he said counts for nothing.
かれ
その
じけん
事件
ぜんぜん
全然
かんけい
関係
なかった
He had nothing to do with the case.
ここ
かれる
ぜんぜん
全然
よき
予期
しません
でした
I little expected to see you here.
せんじつ
先日
かれ
わたし
はな
した
こと
ぜんぜん
全然
いみ
意味
なさない
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
かのじょ
彼女
その
けっか
結果
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
でき
出来
なかった

The result was far from being satisfactory to her.
このめんどりこの
ごろ
ぜんぜん
全然
たまご
まない

This hen does not lay eggs at all these days.
きみ
けいかく
計画
ぜんぜん
全然
やく
たない

Your plan is of no earthly use.
さとう
砂糖
ぜんぜん
全然
ない
There is no sugar in the bowl.
かのじょ
彼女
わたし
ぜんぜん
全然
おも
しなかった
I little imagined that she would come.
かれ
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
っていない

They are not at all interested.
わたし
へび
など
ぜんぜん
全然
こわ
くない

I'm not in the least afraid of snakes.
さいしょ
最初
かれ
ぜんぜん
全然
えいご
英語
はな
せなかった

At first, he could not speak English at all.
ぜんぜん
全然
ぼく
この
じゃなかったから
I never did like it anyway.
かれ
った
こと
いみ
意味
ぜんぜん
全然
からなかった

I did not understand him at all.
センス
ぜんぜん
全然
ない
That makes no sense.
かれ
ぜんぜん
全然
ゆうかん
勇敢
なかった
They were not brave at all.
あなた
さくぶん
作文
ぜんぜん
全然
だめというわけない
Your composition is not altogether bad.
きも
気持
だけ
あせ
ってしまって
ぜんぜん
全然
こうどう
行動
ともな
わない

For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.
それ
げている
にお
ぜんぜん
全然
ちが

It's quite distinct from the smell of burning.
いぬ
なくなってから
どうぶつ
動物
ぜんぜん
全然
さわ
れていなくて
さんぽ
散歩
する
とき
いぬ
かける
さわ
れたくて
たまらない
Since my dog died, I've had no contact with animals and when I go walking and see a dog, I can't help but just want to touch it.
かれ
かのじょ
彼女
しゅわん
手腕
ぜんぜん
全然
おどろ
かなかった

He was not at all surprised at her ability.
かれ
ちち
っている
せっきょくてき
積極的
ぜんぜん
全然
ない
He has none of his father's aggressiveness.
わたし
すいじ
炊事
ぜんぜん
全然
できない
I'm all thumbs in the kitchen.
かのじょ
彼女
わたし
てがみ
手紙
ぜんぜん
全然
へんじ
返事
よこさなかった
She gave no answer to my letter.
わたし
その
けっか
結果
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
していない

I am not satisfied with the result at all.
ぼく
ぜんぜん
全然
べる
しない
I don't feel like eating at all.
その
みず
ぜんぜん
全然
こわ
がらない

That child has no fear of water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×