部
Components
68 examples found containing '内容' (results also include variant forms and possible homonyms)
これらのことは、
あいて
相手
の
はなし
話
の
ないよう
内容
からというよりもむしろその
はな
話
し
かた
方
から
し
知
られることになるだろう。
He will learn these things not so much from what the other man says as from how he says it.
ホームページの
にんき
人気
は
ないよう
内容
しだい
次第
。
The popularity of a web site depends on its content.
この
れいぶん
例文
は、
か
書
き
かた
方
のサンプルなので
ひつよう
必要
に
おう
応
じて
ないよう
内容
を
ついか
追加
さくじょ
削除
をしてからお
つか
使
いください。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
ないよう
内容
が
けんめい
件名
で
はんだん
判断
でき
出来
ますので、
きにゅう
記入
をお
ねが
願
い
いた
致
します。
I use the subject line to determine the contents so please fill it in.
ここでの
とうろん
討論
はおもしろいものでしたし、
こんわく
困惑
させるもの、ときにはぞっとする
ないよう
内容
のものもありました。
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
ジェーンの
はなし
話
の
ないよう
内容
が、ほとんど
き
聞
き
と
取
れなかった。
I could hardly follow what Jane said in her speech.
そんな
かぜ
風
に
い
言
うと４
ご
語
で
す
済
むところが２７
ご
語
も
ひつよう
必要
になるし、
なが
長
たらしい
ひょうげん
表現
の
つた
伝
えるストレートな
ないよう
内容
は
りかい
理解
してもらえるだろうが、
せっとくりょく
説得力
は
うしな
失
われてしまうであろう。
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
ちょうしょく
朝食
の
ないよう
内容
は、どのようなものですか。
What does breakfast include?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×