Components
1243 examples found containing '出'
では
じかん
時間
ここ
しゅっぱつ
出発
しよ

We start here in two hours, then.
かのじょ
彼女
もど
ってきたら
しゅっぱつ
出発
します

I'll leave when she comes back.
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
していた

All were present.
かれ
しゅっぱつ
出発
あいず
合図
っていた

They were watching for the signal to start.
かれ
さくや
昨夜
しゅっぱつ
出発
した

They set out last night.
わたし
あした
明日
アメリカ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です
I am leaving for the United States tomorrow.
どの
くうこう
空港
から
しゅっぱつ
出発
します

Which airport do I leave from?
わたし
のこ
より
しゅっぱつ
出発
する
ことした
I chose to leave instead of staying behind.
かれ
だれ
しゅっせき
出席
していない

Not all of them are present.
かれ
うち
だれ
しゅっせき
出席
していない

None of them are present.
きみすぐ
しゅっぱつ
出発
した
ほう
よい
You had better start at once.
わたし
とうきょう
東京
しゅっしん
出身
です
I'm from Tokyo.
てんこう
天候
ゆる
せば
わたし
しゅっぱつ
出発
します

I will start, weather permitting.
わたし
きのう
昨日
かいごう
会合
しゅっせき
出席
した

I attended the meeting yesterday.
いつ
しゅっぱつ
出発
する
むずか
しい
もんだい
問題
です
When to set off is a difficult problem.
クラス
なか
どの
せいと
生徒
みな
しゅっせき
出席
している

Every pupil in the class is present.
てんこう
天候
ゆる
せば
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

Weather permitting, I'll start tomorrow.
わたし
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
I was about to start.
わたし
あすアメリカ
しゅっぱつ
出発
する
つもりです
I am leaving for the United States tomorrow.
かなり
はや
じかん
時間
しゅっぱつ
出発
しなければならなかった

We had to make a very early start.
かのじょ
彼女
せんしゅう
先週
りょこう
旅行
しゅっぱつ
出発
した

She set off on a trip last week.
あめ
かかわらず
しゅっぱつ
出発
した

He started in spite of the rain.
わたし
アメリカ
しゅっしん
出身
です
I'm from America.
わたし
だいがく
大学
だいひょう
代表
して
その
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
した

I represented my university at the conference.
わたし
しゅっぱつ
出発
する
ところです
I am going to start.
かのじょ
彼女
ちゅうごく
中国
しゅっしん
出身
しん
じられている

She is believed to be from China.
てんき
天気
わる
くなかったら
しゅっぱつ
出発
していた

If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.
クラブ
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
していた

Every member of the club was present.
もうそろそろ
しゅっぱつ
出発
じかん
時間
です
It's about time to start.
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
すでに
しゅっぱつ
出発
してしまった

The last train has already gone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×