Components
2641 examples found containing '出'
でんわ
電話
かけて
だれ
ない

When I phone them nobody answers.
にほんい
日本行
ひよう
費用
だいがく
大学
してくれた

The university paid my way to Japan.
まど
から
さない

Don't stick your hand out of the window.
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
ひつよう
必要
ない
You need not answer the letter.
わたし
ともだち
友達
アメリカ
しゅっぱつ
出発
した

My friends set off to America.
ああそうそう
おも
した

Oh, yes, I remember.
ああ
いま
おも
した

Well, I just remembered.
わたし
その
ちめい
地名
おも
せなかった

I couldn't think of the name of the place.
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
して
ひきだ
引出
あけた
She was careful opening the drawer.
かのじょ
彼女
ちゅうごく
中国
しゅっしん
出身
しん
じられている

She is believed to be from China.
いま
かけて
はいけないどうしてだめな
"You mustn't go out now." "Why not?"
いつ
しゅっぱつ
出発
する
おし
えて
くだ
さい

Tell me when to start.
たいよう
太陽
ひかり
ねつ

The sun gives light and heat.
その
こえ
いて
わたし
はは
おも
した

The voice reminded me of my mother.
てんき
天気
わる
くなかったら
しゅっぱつ
出発
していた

If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.
だれ
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
していなかった

No one was present at the meeting.
この
てがみ
手紙
わす
れないで
くだ
さい

Please remember to mail this letter.
だれ
きょか
許可
なし
はいけない
No one is to leave without permission.
わたし
とつぜん
突然
んだ
はは
おも
した

I remembered my mother, who died suddenly.
これ
はは
おも

I remember my mother when I see this.
この
てがみ
手紙
すぐ
さない
といけない
This letter has to be sent right away.
わたし
えき
ほう
しゅっぱつ
出発
する
ところ
I'm just about to set off for the station.
かれ
まさに
かける
ところだった
He was about to leave.
かのじょ
彼女
きゅう
わら
した

She burst into laughter.
ひと
こと
くち

Mind your own business!
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
わら
した

All of a sudden, she began to laugh.
かのじょ
彼女
わたし
コーヒー
した

She served me coffee.
わす
れず
この
てがみ
手紙
して
ください
Don't forget to mail this letter.
いま
ところ
おも
せない

I can't remember for the moment.
わたし
それ
おも
します

It comes to my remembrance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×