Components
1185 examples found containing '出る' (results also include variant forms and possible homonyms)
すぐ
なければいけません

Must I leave at once?
あなた
なまえ
名前
ました

Your name was mentioned.
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
いつ
ます

When does the last train leave?
かのじょ
彼女
ひとこと
一言
わず
へや
部屋
から

She left the room without saying a word.
だいどころ
台所
から

The fire started in the kitchen.
あめ
しんぶん
新聞
てました

Did the newspaper say it was going to rain?
それ
ていった

Off it went.
ちち
いま
にわ
ています

My father is out in the garden now.
かのじょ
彼女
へや
部屋
から
てきた

She came out of the room.
つぎつぎ
って
ていった

One after another they stood up and went out.
たいよう
太陽
てきた

The sun came out.
だれ
その
でんわ
電話
っています

Do you know who took the call?
かのじょ
彼女
ひとこと
一言
わないで
った

She went out without saying a word.
かれ
にわ
ています

They are out in the garden.
つきあいそのパーティー

I attended the party just to be sociable.
その
せんせい
先生
だいがく
大学
ばかり
The teacher is fresh from college.
コーヒー
しょくじ
食事
わり
なる
Coffee ends a meal.
かなら
でんわ
電話
ください
Please be certain to answer the phone.
その
れっしゃ
列車
どこ
えき
から
ます

From which station does the train leave?
ドア
ひら
いて
ひとり
1人
おとこ
てきた

The door opened and a man came out.
おも
くち

What the heart thinks, the mouth speaks.
きょう
今日
ぜったいがい
絶対外
はいけない
On no account must you go out today.
きょう
今日
さいこう
最高
ちょうし
調子
なかった

I wasn't at my best today.
でんしゃ
電車
しちじ
7時
じゅうご
15
ふん
ます

The train leaves at 7:15.
この
でんしゃ
電車
なんじ
何時
ます

What time does this train depart?
かのじょ
彼女
もう
かいしゃ
会社

She has already left the office.
がっこう
学校
あとどうするつもり
What are you going to do after you leave school?
このズボンひざ
やすい
These pants tend to go baggy at the knees.
ふね
ていった

The ship departed.
しそう
思想
こうどう
行動

An idea is expressed in terms of action.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×