Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

131 examples found containing '出会う' (results also include variant forms and possible homonyms)

に

は

いていた。

He was evidently surprised when he came across me.

ったのはまったくの

だった。

Our meeting was purely accidental.

な

に

ったりしたことがない。

I have never come across such a stubborn person.

はパリ

と

をした。

He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.

の

じゅうどう

を

と

いました。

I met my husband through our university Judo club.

はバイトをしながらいろんなタイプの

に

ってきたわ。

I've run up against all kinds of people, working as a temporary.

に

うのが、

に

う

しみのひとつだ。

Meeting such people is one of the joys of visiting construction sites.

トムはメアリーにパーティーで

い

ぼれをした。

Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.

くか

かないうちに

と

った。

I had scarcely walked a minute before I met him.

は

を

きゅうゆう

に

った。

He came across his old friend while walking in the park.

を

に

の

に

った。

I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.

めたが、

は

が

するのに

ったことはない。

In his lengthy career, he had never seen the market so high.

は

で

きゅうゆう

に

った。

Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport.

で

きゅうゆう

に

った。

I met with an old friend of mine at the station.

は

りで

きゅうゆう

に

った。

I ran across an old friend in the street.

なりたくうこう

で

は

きゅうゆう

と

った。

At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.

は

パーティーで

きゅうゆう

に

った。

I ran across an old friend of mine at party the other day.

とてもハンサムな

が

に

った。

A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.

が

う

は

だ。

The people whom I meet are kind.

に

り

います。

I sometimes see him on the street.

きのう

きゅうゆう

の

に

った。

I saw an old friend of mine yesterday.

かいたくしゃ

は

くの

に

った。

The pioneers met with many dangers.

たちがパリで

ったのは

な

だった。

That we met in Paris was a fortunate accident.

ジョンはあなたに

う

は

でした。

John had been lazy before he met you.

は

く

いがけなく

と

った。

I met him quite unexpectedly.

とうきょうえき

で

きゅうゆう

に

った。

I ran into an old friend at Tokyo Station.

は

が

でもっともひどい

の

だ。

He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.

は

ともいちゃつく。

He flirts with every woman he meets.

わたしたちは、モーセが

に

し、

よげんしゃ

に

った。それはナザレの

で、ヨセフの

イエスだ。

We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.

は、

の

るすちゅう

にその

を

じゅうぎょういん

に

った。

He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×