Components
105 examples found containing '出身' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
ブラジル
しゅっしん
出身
です
I come from Brazil.
かれ
テキサスどこその
あたり
しゅっしん
出身
だった
He was from Texas or thereabout.
ルーシーアメリカ
しゅっしん
出身

Lucy is from America.
かのじょ
彼女
なんぶ
南部
しゅっしん
出身
ちが
いない

She must be from the South.
ジェーンオーストラリア
しゅっしん
出身

Jane comes from Australia.
かれ
フランス
なんぶ
南部
しゅっしん
出身

They come from the south of France.
かれ
わたし
なまえ
名前
なに
どこ
しゅっしん
出身
なぜやって
たず
ねた

They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.
ある
じんぶつ
人物
どこ
しゅっしん
出身
である
てる
ひじょう
非常
むずか
しい

It is very hard to tell what country a person comes from.
かれ
なんぶ
南部
しゅっしん
出身
ちが
いない

He must be from the South.
カレンさん
しゅっしん
出身
どちらです
Where are you from, Karen?
こと
ほんとう
本当
あい
エアーズロック
うえ
あること
きづ
気付
いた
かのじょ
彼女
おおさか
大阪
しゅっしん
出身

Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
はい
さっぽろ
札幌
しゅっしん
出身
です
Yes, I am from Sapporo.
かのじょ
彼女
きょうと
京都
しゅっしん
出身
だったそのこと
かのじょ
彼女
はつおん
発音
から
かった

She was from Kyoto, as was evident from her accent.
ジョンフロリダそして
おく
さん
カリフォルニア
しゅっしん
出身

John comes from Florida and his wife from California.
さっぽろ
札幌
しゅっしん
出身
です
I'm from Sapporo.
かのじょ
彼女
フランス
しゅっしん
出身
です
She is from France.
ぐうぜん
偶然
やまだ
山田
せんせい
先生
おな
まち
しゅっしん
出身
だった
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
がくせい
学生
いくにん
幾人
アジア
しゅっしん
出身
ヨーロッパ
しゅっしん
出身
だった
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
さいくん
細君
あとみ
跡見
じょがっこう
女学校
しゅっしん
出身
さいえん
才媛

His wife is an accomplished lady educated at the Atomi girl's school.
かれ
しゅっしん
出身
アイルランドである
He is an Irishman by origin.
わたし
アメリカ
ちゅうせいぶ
中西部
ちい
さな
まち
しゅっしん
出身
です
I come from a small town in the Midwest.
ほとんど
ひと
いつみ
逸見
かんさい
関西
しゅっしん
出身
らない

Few people know that Mr Itsumi is from Kansai.
かれ
ながのけん
長野県
ある
ちい
さな
まち
しゅっしん
出身
です
He is from some small town in Nagano.
りょうけ
良家
しゅっしん
出身
エリート
けんじ
検事
いま
どき
じょしこうせい
女子高生
というアンバランスな
だんじょ
男女
あいだ
ひろ
げられる
あい
ものがたり
物語

A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
あなたオーストリア
しゅっしん
出身
ですオーストラリア
しゅっしん
出身
です
Do you come from Austria or Australia?
かのじょ
彼女
りょうけ
良家
しゅっしん
出身

She comes from a good family.
わたし
きみ
どこ
しゅっしん
出身
かしらないし
かれ
らない

I don't know where you're from, and neither does he.
その
ふじん
婦人
りょうけ
良家
しゅっしん
出身
であった
The lady came from a good family.
ニック
ちほう
地方
しゅっしんしゃ
出身者
ならだれであろう
みくだ
見下
している

Nick looks down on anyone who comes from a rural area.
その
がくせい
学生
たち
だい
ぶぶん
部分
にしかいがん
西海岸
ちいき
地域
しゅっしんしゃ
出身者
だった
The students were for the most part from the West Coast.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×