部
Components
378 examples found containing '分'
かれ
彼
はそのことについて
じぶん
自分
の
こども
子供
に
どうり
道理
を
と
説
いた
。
He reasoned with his child about the matter.
かれ
彼
が
なに
何
を
い
言
いたい
のか
わたし
私
には
わ
分
かりません
。
I cannot understand what he is driving at.
ついに
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
まちが
間違
っていた
ことを
さと
悟
った
。
At last he realized that he was mistaken.
それでドアが
ひら
開
いていた
わけが
わ
分
かる
。
That accounts for why the door was open.
がいこくご
外国語
で
じぶん
自分
の
い
言
いたい
ことを
つた
伝
える
のは
むずか
難
しくない
ですか。
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
かれ
彼
が
じぶん
自分
で
えが
描
いた
え
絵
がある。
There is a picture of his own painting.
きみ
君
は
こんしゅう
今週
は
ずいぶん
随分
はたら
働
いた
ね。
You worked a lot this week.
その
ぐんたい
軍隊
は
じゅうぶん
十分
な
ぶき
武器
を
も
持
っていた
。
The troops had plenty of arms.
き
気
が
つ
付
いてみる
と
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しんしつ
寝室
に
ね
寝
ていた
。
I found myself lying in my bedroom.
かれ
彼
の
いくぶん
幾分
よ
酔
っていた
。
He is more or less drunk.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
について
おも
思
い
めぐ
巡
らせていた
。
He has been speculating on his future.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のしていることが
ただ
正
しい
ということを
かくしん
確信
していた
。
He felt sure that market is not necessarily free and open.
どの
きしゃ
記者
も、
じぶん
自分
の
か
書
いた
きじ
記事
をただちに
そうしん
送信
した
。
Every reporter sent his stories with the least possible delay.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
していた
。
He was proud of his daughter.
かれ
彼
は
かみ
紙
に1つの
ぶん
文
を
か
書
いた
が、
わたし
私
にはその
ぶん
文
が
わ
分
からなかった
。
He wrote a sentence on the paper, but I didn't understand the sentence.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
あ
編
んだ
セーターを
き
着
ていた
。
She wore a sweater that she'd knitted herself.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
ゆめ
夢
に
み
見
ていた
ものをそこで
み
見
た
。
He saw there what he had dreamed about.
けいたい
携帯
でんわ
電話
がほしいのですが、
しはら
支払
う
のに
じゅうぶん
十分
な
お
かね
金
がありません。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
かれ
彼
が
えき
駅
に
つ
着
いた
とき、
れっしゃ
列車
はすでに
さんじっぷん
30分
ちか
近
く
まえ
前
に
しゅっぱつ
出発
していた
。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
ビルは
じゅうぶん
十分
まえ
前
に
しょくば
職場
に
い
行
って
、
じぶん
自分
の
つくえ
机
をきれいにしようと
おも
思
っていた
。
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
せいこう
成功
した
のは
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
からだと
かんが
考
えていた
。
He attributed his success to hard work.
なに
何
を
い
言
ったら
いいか
わ
分
からなかった
ので、
かのじょ
彼女
はだまっていた。
Not knowing what to say, she remained silent.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
おんがく
音楽
を
き
聴
いた
。
He listened to music in his room.
その
へいし
兵士
は
じぶん
自分
の
きず
傷
を
かる
軽
く
み
見
ていた
。
The soldier made light of his wounds.
りょうしん
両親
が
わたし
私
を
じぶん
自分
たちの
かんが
考
え
かた
方
に
か
変
えよ
うとしていた。
My parents tried to convert me to their way of thinking.
ちち
父
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
ひか
光
る
まで
みが
磨
いた
。
My father polished his car till it shone.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
が
い
行
けない
ことでたいそう
なや
悩
んでいた
。
It aggrieved her much that she could not go.
かれ
彼
は
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
としての
じぶん
自分
の
じんせい
人生
に
まんぞく
満足
していた
。
He is content with his life as a baseball player.
かれ
彼
は
わか
若
い
じぶん
時分
にはバイオリンを
ひ
弾
いていた
。
He used to play the violin in his youth.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むち
無知
を
は
恥
じていた
。
He was ashamed of his ignorance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×