Components
189 examples found containing '利用する'
かれ
たいよう
太陽
から
ねつ
ゆうこう
有効
りよう
利用
している

They are making good use of the heat from the sun.
きょう
今日
ごみ
さい
りよう
利用
する
おお
きな
うんどう
運動
られる

There is a big movement today to recycle trash.
くるま
りよう
利用
すれば
じかん
時間
かなり
せつやく
節約
できます
You will save yourself a lot of time if you take the car.
われわれ
にちじょう
日常
せいかつ
生活
でんき
電気
りよう
利用
しない
いちにち
一日
ない
Not a day passes but we use electricity in our daily life.
きみ
かれ
ぞうしょ
蔵書
りよう
利用
して

You may make use of his library.
タクシー
りよう
利用
する
より
ある
ほう
はや
だろう
It will be quicker to walk than to take a taxi.
しみん
市民
だれ
でも
としょかん
図書館
りよう
利用
する
ことできる
All the citizens of the city have access to the city library.
あたら
しい
しんり
心理
ちしき
知識
つね
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょう
向上
させ
たいてい
じっさい
実際
りよう
利用
される
ようなる
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
かれ
その
きかい
機会
りよう
利用
して
はくぶつかん
博物館
おとず
れた

He took advantage of the opportunity to visit the museum.
じかん
時間
うま
上手
りよう
利用
する
ようにしなさい
Try to make good use of your time.
わたし
そこ
のにその
きかい
機会
りよう
利用
した

I availed myself of the chance to go there.
わたし
たち
こうてん
好天
りよう
利用
して
ピクニック
かけました

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
かれ
のこ
じかん
時間
さいだいげん
最大限
りよう
利用
した

He made the best of the time left.
わたし
たち
こうてん
好天
りよう
利用
して
テニス
たの
しんだ

We took advantage of the good weather to play tennis.
としょかん
図書館
ほん
りよう
利用
べきである
You should avail yourself of the books in the library.
かれ
かれ
きかい
機会
さいだいげん
最大限
りよう
利用
した

He made the most of his opportunity.
てき
りよう
利用
べき
You should avail yourself of enemies.
わたし
たち
げんしりょく
原子力
エネルギー
りよう
利用
べき
We should make use of atomic energy.
じかん
時間
じゅうぶん
十分
りよう
利用
する
ようにしなさい
Try to make good use of your time.
ぎじゅつしゃ
技術者
しぜん
自然
するよりむしろ
りよう
利用
しよ
する
The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it.
めったにないこの
きかい
機会
りよう
利用
さえすれば

All you have to do is take advantage of this rare opportunity.
あなた
じかん
時間
うまく
りよう
利用
なさい
Try to make good use of your time.
あなたこのチャンス
りよう
利用
べき
You should make use of this chance.
がくせい
学生
としょかん
図書館
ほん
りよう
利用
べき
Students should make use of the books in the library.
この
きかい
機会
りよう
利用
べき
This opportunity should be taken advantage of.
あなたこの
きかい
機会
りよう
利用
べき
You should make use of this chance.
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
なさい
You should avail yourself of every opportunity.
きみ
このチャンス
りよう
利用
べき
You should take advantage of this chance.
よか
余暇
できるだけ
りよう
利用
なさい
Make the best of your time.
あなたその
きかい
機会
ぜひ
りよう
利用
べき
You had better make use of the opportunity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×