Components
328 examples found containing '制'
アメリカ1863
ねん
どれい
奴隷
せいど
制度
はいし
廃止
した

America did away with slavery in 1863.
あの
がっこう
学校
せいふく
制服
はいし
廃止
する
よてい
予定

That school is going to do away with uniforms.
かれ
きょういく
教育
せいど
制度
かいかく
改革
ていあん
提案
した

He proposed a reform in the educational system.
かれ
ふる
きせい
規制
はいし
廃止
する
こと
めた

They decided to abolish the old restriction.
かれ
ふる
せいど
制度
はいし
廃止
した

They did away with the old system.
かれ
いか
よくせい
抑制
する
ことできなかった
He could not control his anger.
わたし
たち
がっこう
学校
さくねん
昨年
せいふく
制服
はいし
廃止
した

Our school did away with uniforms last year.
しろ
せいふく
制服
しょうじょ
少女
わたし
たいおん
体温
はか
った

The girl in a white uniform took my temperature.
がくせい
学生
ビザ
がいこく
外国
せいかつ
生活
していく
うえ
いくつ
せいげん
制限
あります
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
こくじん
黒人
わたばたけ
綿畑
ろうどう
労働
きょうせい
強制
された

Black people were compelled to work in cotton fields.
その
くに
せいふ
政府
ぶっか
物価
とうせい
統制
している

In that country the government controls prices.
きた
くに
から
ほっかいどう
北海道
ふらのし
富良野市
ぶたい
舞台
したフジテレビジョン
せいさく
制作
テレビドラマ
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
かれ
きび
しい
しょくじ
食事
せいげん
制限
するよう
すす
められている

He is advised to go on a strict diet.
かれ
その
がっこう
学校
せいふく
制服
はいし
廃止
した

They have done away with uniforms at that school.
だいとうりょう
大統領
どれい
奴隷
せいど
制度
はいし
廃止
した

The president abolished slavery.
きょういく
教育
せいど
制度
かとき
過渡期
ある
The educational system is in transition.
あなた
いけん
意見
はいいいえだけ
せいげん
制限
しないで
ください
Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'.
あなたこの
きせい
規制
すべて
ばあい
場合
てきよう
適用
する
わけいかない
You can't apply this rule to every case.
あの
あたら
しい
かいしゃ
会社
きょうそう
競争
せい
する
かもしれません
That new company could flatten the competition.
その
きぎょう
企業
しゅう
いつか
5日
ろうどうせい
労働制
じっし
実施
した

The enterprises carried the five-day workweek.
この
せいど
制度
けっかん
欠陥
だらけ

This system is bristling with defects and drawbacks.
わたし
かのじょ
彼女
えき
った
せいふく
制服
ていた
ので
かのじょ
彼女
わからなかった
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
ほんこん
香港
アジア
もっと
きせい
規制
すく
ない
けいざい
経済
である
Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
よとう
与党
ごういん
強引
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
つうか
通過
させた

The ruling party pushed its tax bill through.
ジム
いか
せいぎょ
制御
する
ことできた
Jim was able to hold back his anger.
せいふ
政府
ぶっか
物価
とうせい
統制
かいじょ
解除
した

The government lifted price controls.
かれ
にっきゅうせい
日給制

They are paid by the day.
その
きそく
規則
はいし
廃止
された
しかしまた
せいてい
制定
された

The regulation was abolished, but then it was reenacted.
その
せいど
制度
わたし
たち
みんな
まんぞく
満足
した
わけなかった
All of us were not satisfied with the system.
この
きせい
規制
いくとおりに
かいしゃく
解釈
できる
This rule reads several ways.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×