部
Components
222 examples found
containing '加'
「
わたし
私
のめいし
名刺
です。ついか
追加
じょうほう
情報
があったらいつでもれんらくくだ
連絡下
さい」ときしゃ
記者
はい
言
った。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
その
いぬ
犬
をおそ
恐
れるひつよう
必要
はない。かれ
彼
はまった
全
くきがい
危害
をくわ
加
えない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
かいがい
海外
とのとりひき
取引
はぞうか
増加
しており、とうよう
東洋
コンピューターのなまえ
名前
はせかい
世界
にひろ
広
まりつつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
まわ
回
りのひと
人
から、「かれいしゅう
加齢臭
がする」とい
言
われるようになった。
People around me started to tell me that I smell like an old person.
トップエンジニアが、その
くるま
車
にいちれん
一連
のげんじゅう
厳重
なけんさ
検査
をくわ
加
えた。
The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
かのじょ
彼女
はた
他
のこども
子供
たちがあそ
遊
ぶのをただみ
見
ているだけで、じぶん
自分
からさんか
参加
しない。
She watches the other kids playing, but she never joins in.
たすう
多数
のがくせい
学生
が、そのきょうそう
競争
によろこ
喜
んでさんか
参加
するとい
言
った。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.
トムは
げんき
元気
をと
取
りもど
戻
した。そして、やっぱり、おおみそか
大晦日
にはびっこをひ
引
きながらもパーティーにさんか
参加
できた。
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
さんかがた
参加型
のいし
意思
けってい
決定
ようしき
様式
をしょうれい
奨励
することがきんきゅう
緊急
かだい
課題
である。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
がっこう
学校
じだい
時代
、わたし
私
はえいご
英語
のスピーチコンテストによくさんか
参加
したものでした。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
しゃかいかつどう
社会活動
にさんか
参加
することで、じんみゃく
人脈
をひろ
広
げることができた。
By participating in social activities, I was able to expand my network.
さて、
はんにん
犯人
は、こくはく
告白
するかいな
否
かが、ちんもく
沈黙
するMLさんかしゃ
参加者
たちのしょうび
焦眉
のかんしんじ
関心事
となる。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
ちかごろ
近頃
じどうしゃ
自動車
のかず
数
がきゅう
急
にぞうか
増加
したので、まいにち
毎日
たくさんのこうつう
交通
じこ
事故
がお
起
こっている。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
かくほゆうこく
核保有国
のぞうか
増加
はぐんびてっぱい
軍備撤廃
へのしょうがい
障害
となる。
As more countries have nuclear weapons, disarmament becomes harder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
