部
Components
424 examples found containing '努'
じっさい
実際
には、
どりょく
努力
よりも
のうりょく
能力
のほうがものを
い
言
う
。
In practice, ability counts for more than effort.
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
になって
ゆうめい
有名
になろうと
どりょく
努力
した
。
He sought to be rich and famous.
おれ
俺
はベストを
つ
尽
くそ
うと
どりょく
努力
している
。
I gotta try to do my best.
だれ
誰
だって、
どりょく
努力
しなければ
、
えいご
英語
をものにすることはできない。
No one can master English if he doesn't make effort.
かれ
彼
ら
はおおいに
どりょく
努力
した
が
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
They worked hard only to fail.
きみ
君
が
しっぱい
失敗
した
のは
どりょく
努力
が
た
足
りなかった
からだ。
The reason why you failed is you did not try hard enough.
かれ
彼
は、
ひじょう
非常
に
どりょく
努力
した
にもかかわらず
しっぱい
失敗
した
。
He failed in spite of his great efforts.
かれ
彼
は
どりょく
努力
によって
ざい
財
を
な
成
した
。
He has made a fortune through hard work.
あなたが
しっぱい
失敗
した
のは
どりょく
努力
が
た
足
りなかった
からだ。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
てきおう
適応
しよ
うと
どりょく
努力
した
。
He tried to adapt himself to his new surroundings.
しょうり
勝利
によって
かのじょ
彼女
の
どりょく
努力
は
むく
報
われた
。
Her efforts were crowned with victory.
きみ
君
の
どりょく
努力
はもうじき
みの
実
る
だろう。
Your efforts will soon pay off.
かれ
彼
は
きょうそう
競争
に
か
勝
と
うと
どりょく
努力
した
。
He endeavored to win the contest.
とうにん
当人
の
しゅうし
終始
か
変
わらない
どりょく
努力
が
さいご
最後
にものを
い
言
う
のである。
It is your constant efforts that count most in the end.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
を
たす
助
けよ
うとあらゆる
どりょく
努力
をした。
We made every effort to help him.
あなたが
せいこう
成功
した
のは
どりょく
努力
の
けっか
結果
だ。
The success resulted from your efforts.
かれ
彼
はいい
しごと
仕事
をしようと
おお
大
いに
どりょく
努力
した
。
He took great pains to do a good job.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
His success is contingent upon his efforts.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
むだ
無駄
におわった。
His efforts come to nothing.
トマス
くん
君
、
どりょく
努力
して
よ!
Thomas, make some effort!
どりょく
努力
は
よ
良
い
けっか
結果
を
う
生
み
だ
出
す
。
Effort produces fine results.
どりょく
努力
は
かなら
必
ずしも
むく
報
われる
ものではない。
Efforts do not always pay off.
あなたの
どりょく
努力
は
しょうさん
賞賛
に
あたい
値
する
。
Your effort deserves praise.
どりょく
努力
は
せいこう
成功
の
きほん
基本
ようそ
要素
である。
Hard work is an essential element of success.
よ
世
の
なか
中
で
どりょく
努力
せず
に
せいこう
成功
する
ものはいない。
No one succeeds in the world without effort.
いい
てん
点
を
と
取
ろ
うと
かれ
彼
は
わたし
私
より
どりょく
努力
した
。
He tried harder to get good marks than I did.
そふ
祖父
は
いま
今
でも
しん
新
しそう
思想
を
きゅうしゅう
吸収
しよ
うと
どりょく
努力
しています
。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
せいこう
成功
はたいてい
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Success depends mostly on effort.
どりょく
努力
した
にもかかわらず、
かれ
彼
はその
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
。
With all his efforts, he failed the test.
せいこう
成功
は
きみ
君
の
どりょく
努力
しだい
だ。
Success is dependent on your effort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×