Components
168 examples found containing '動く' (results also include variant forms and possible homonyms)
エンジンなんともない
くるま
うご
かない

Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
その
きかい
機械
なぜ
うご
かない
わかった
I figured out why the machine wouldn't work.
あなた
あたら
しい
くるま
ちょうし
調子
よく
うご
いています

Is your new car behaving well?
わたし
なに
せなか
背中
うご
いている
かん
じた

I felt something moving on my back.
その
きかい
機械
やす
なく
うご

The machine operates around the clock.
すわ
れば
すわ
ほど
からだ
かたくなって
うご
にくくなります
The more I sit, the more my body stiffens and it's hard to move.
うご
みんな
ぎんこう
銀行
ごうとう
強盗
さけ
んだ

The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
その
おとこ
ひだり
うで
ふたた
うご
ようなった
The man regained the use of his left arm.
きゅうじつ
休日
くるま
かいどう
街道
のろのろ
うご
いた

The holiday traffic crawled along the highway.
またこの
きかい
機械
うご
きはじめます

When will this machine be put in motion again?
かれ
まして
はいけないので
わたし
たち
うご
かなかった

We didn't move so that we would not wake him up.
くるま
ぬかるみはまって
うご
けなくなった

The car got stuck in the mud.
わたし
たち
いつも
ちきゅう
地球
とともに
うご
いている

We are always moving with the earth.
かれ
バス
すぐバス
うご
はじ
めた

As soon as he got on the bus, it began to move.
その
ひょうが
氷河
ゆっくりある
うご
いている

The glacier moves but by inches.
せかい
世界
けいざい
経済
アメリカ
けいざい
経済
ちゅうしん
中心
うご
いている
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
かれ
あちらこちら
うご
いた

His eyes went to and fro.
うご

Don't move, or I'll shoot you.
この
きかい
機械
ちい
さい
モーター
うご
いている

This machine is driven by a small motor.
った
コーヒーミル
うご
きません

The coffee mill that I received does not work.
ゆび
けんばん
鍵盤
あちらこちら
うご
きました

His fingers moved up and down the keys.
わたし
いえ
なか
なに
うご
かん
じた

I felt something move in the house.
この
くるま
てんねん
天然
ガス
うご

This car runs on natural gas.
しうんてん
試運転
しゃりょう
車両
みんなうまく
うご
いた

All the vehicles behaved well on their test runs.
いっぽ
一歩
でも
うご
いてみろ
おまえ
いのち
ない
Move a step, and you'll be a dead man!
その
きかい
機械
じき
磁気
ちから
うご

Magnetic force drives the mechanism.
この
まど
どうしても
ひら
かない
うご
かせる
どうかやってみて
This window won't open. See if you can get it to move.
ぶらんこ
じょうげ
上下
うご
いている

The swing is moving up and down.
ゆび
けんばん
鍵盤
あちらこちら
うご
きました

They moved up and down the keys.
その
きかい
機械
じどうてき
自動的
うご

The machine works by itself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×