部
Components
238 examples found containing '勤'
かれ
彼
は
のうりょく
能力
と
きんべん
勤勉
のおかげで
せいこう
成功
した
。
He owned his success to both ability and industry.
きんむ
勤務
じかん
時間
が
の
延
びて
、
しゃいん
社員
の
ふまん
不満
の
こえ
声
を
あ
上
げた
。
The workers complained when their working hours were extended.
かれ
彼
の
せいこう
成功
から
きんべん
勤勉
ほどがわかる。
His success attest his diligence.
かれ
彼
は
いま
今
までにないほどに
きんべん
勤勉
だ。
He is as diligent a man as ever lived.
かれ
彼
は
かしこ
賢
くない
が、
きんべん
勤勉
に
はたら
働
く
。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
はんえい
繁栄
は
きんべん
勤勉
にかかっている。
Prosperity depends on hard work.
かれ
彼
と
どうよう
同様
に
わたし
私
も
きんべん
勤勉
ではない。
I am no more diligent than he is.
かれ
彼
は
ちば
千葉
の
じむしょ
事務所
に
てんきん
転勤
した
。
He transferred to the office in Chiba.
にほんじん
日本人
は
せかい
世界
のどの
こくみん
国民
より
きんべん
勤勉
である。
The Japanese are as hardworking as any people in the world.
つうきん
通勤
きゃく
客
はストで
あし
足
を
うば
奪
われた
。
Commuters were deprived of their transport by the strike.
ぼく
僕
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
は
きんむ
勤務
だ。
I'll be on duty this Sunday.
きんべん
勤勉
でなければ、
せいこう
成功
はおぼつかない。
Without diligent effort, success is doubtful.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
によって
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
。
He gained the prize by dint of hard work.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
だから、その
ぶん
分
すきだ。
I like him all the better for his diligence.
きんむ
勤務
じかん
時間
ちゅう
中
たばこを
す
吸
ってはいけない
。
Don't smoke while you are on duty.
わたし
私
は
とお
遠
い
こうがい
郊外
からわざわざ
つうきん
通勤
しなくて
はいけない。
I have to commute all the way from a distant suburb.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
が
よ
良
い
だけでなく
きんべん
勤勉
でもある。
She is as hardworking as she is bright.
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
な
せいと
生徒
だ。
まいにち
毎日
3
じかん
時間
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
している
。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
きんべん
勤勉
は
じんせい
人生
の
せいこう
成功
に
ふかけつ
不可欠
である。
Diligence is essential to success in life.
2
にん
人
のうちでは
かれ
彼
の
ほう
方
が
きんべん
勤勉
です。
He is the more diligent of the two.
きんべん
勤勉
のお
かげ
陰
で
きょう
今日
のジャックがある。
Laboremo igis Jack tio, kio li estas.
その
きんべん
勤勉
な
しょうにん
商人
は
じぶん
自分
の
そせん
祖先
を
すうはい
崇拝
しています
。
The industrious merchant worships his ancestors.
あなたの
いもうと
妹
は
ともだち
友達
の
なか
中
で
いちばん
一番
きんべん
勤勉
です。
Your sister is the most diligent of all my friends.
わたし
私
は
かれ
彼
を
してん
支店
に
てんきん
転勤
させる
ことを
けってい
決定
した
。
I decided that he should be transferred to the branch.
わたし
私
は
とくしゅ
特殊
ぶたい
部隊
に
きんむ
勤務
する
。
I work in a special unit.
きんべん
勤勉
さ
が
いま
今
の
かれ
彼
をつくりあげた。
Hard work has brought him where he is.
かれ
彼
は
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
とほ
徒歩
で
しゅっきん
出勤
します
。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
かれ
彼
はいままでにないほど
きんべん
勤勉
な
おとこ
男
だ。
He is as diligent a man as ever lived.
きみ
君
は
なんじ
何時
に
きんむ
勤務
につくの?
What time are you going on duty?
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
で
ひんこうほうせい
品行方正
だったので、その
しょうがくきん
奨学金
を
う
受
け
と
取
る
ことができた。
He could receive the scholarship because he was diligent and behaved well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×