Components
73 examples found containing '区別' (results also include variant forms and possible homonyms)
しきもう
色盲
ために
しきさい
色彩
くべつ
区別
できない
ひと
いる
Some people are color blind; they cannot tell one color from another.
せいじゃ
正邪
くべつ
区別
つかない
He cannot tell right from wrong.
かれ
ひつじ
ヤギ
くべつ
区別
かない

He can not tell a sheep from a goat.
かれ
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
でき
出来
なかった

He was too upset to distinguish vice from virtue.
たいていヨーロッパ
じん
にほんじん
日本人
ちゅうごくじん
中国人
くべつ
区別
かない

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
ボブ
ひど
みだ
していて
げんじつ
現実
きょこう
虚構
くべつ
区別
ほとんど
でき
出来
なかった

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
ひと
あつか
さいどちらそれかわらないようして
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
くべつ
区別
する
ようするほう
けんめい
賢明
であろう
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.
ジェーン
かのじょ
彼女
ふたご
双子
いもうと
くべつ
区別
できます
Can you tell Jane from her twin sister?
きしゃ
記者
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
できなかった
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
ちょっと
だけ
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
くべつ
区別
つかない
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
がいけん
外見
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
くべつ
区別
させよう
としても
むだ
無駄
である
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
ひつじ
やぎ
山羊
くべつ
区別
わかります
Can you tell a sheep from a goat?
かれ
じじつ
事実
きょこう
虚構
くべつ
区別
がつかない

He can't tell fact from fiction.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×