部
Components
97 examples found
containing '南'
ディールはイングランド
なんとうぶ
南東部
の、ロンドンからおよそ１１０キロはな
離
れたちてん
地点
にあります。
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
みなみ
南
しょとう
諸島
のコミュニティのなか
中
にはまったくのせいはんたい
正反対
のけつえん
血縁
かんけい
関係
のパターンがかんさつ
観察
されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
エコロジーの
してん
視点
からいうと、なんきょく
南極
はかんこう
観光
やしょうぎょうてき
商業的
なたんさく
探索
ではなく、けんきゅう
研究
のみにりよう
利用
されるべきである。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
とうなん
東南
アジアしょこく
諸国
れんごう
連合
のしょうらい
将来
はどうみ
見
てもふあんてい
不安定
なようだ。
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.
しゅと
首都
キガリでせんとう
戦闘
がつづ
続
くなか
中
、ルワンダのはん
反
せいふ
政府
せいりょく
勢力
はみなみ
南
にむ
向
かってこうせい
攻勢
をつよ
強
めています。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
そのような
くにぐに
国々
、なか
中
でもアセアンしょこく
諸国
（とうなん
東南
アジアしょこく
諸国
れんごう
連合
）のひとびと
人々
は、にほん
日本
のめざましいけいざい
経済
はってん
発展
のひみつ
秘密
はきょういく
教育
であるとしん
信
じている。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
その
まつ
祭
りはみなみたいへいよう
南太平洋
のしま
島
からき
来
たものだとしん
信
じられている。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.
ただみまち
只見町
はふくしまけん
福島県
みなみあいづ
南会津
ちほう
地方
にあり、きゅうしゅん
急峻
なやま
山
をへだ
隔
ててにいがた
新潟
とのけんきょう
県境
にいち
位置
しています。
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
やました
山下
「みなみ
南
さん、あしたかあさって、カラオケにい
行
かない？」 / みなみ
南
「あ、いいね。あしたはつごう
都合
がわる
悪
いけど、あさってならだいじょうぶだよ。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
"Ms. Minami, do you want to go to karaoke tomorrow or the day after?" "Oh, that sounds good. I'm not available tomorrow, but the day after is fine."
かれ
彼
らはみなみ
南
ローデシアにつ
着
くと、きょうどう
共同
きゅうすい
給水
せつび
設備
のあるどろ
泥
でできたかんい
簡易
じゅうたく
住宅
からなるいみん
移民
キャンプか、ホテルをせんたく
選択
しなければならなかった。そこでかれ
彼
らはしさんか
資産家
としてし
知
られていたのでホテルをえら
選
んだ。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
わたし
私
のへや
部屋
はみなみむ
南向
きなので、ひ
日
がよくあ
当
たってひじょう
非常
にかいてき
快適
である。
My room faces south, which makes it sunny and very comfortable.
げんさんち
原産地
はなんべい
南米
でふつう
普通
のパパイヤがきいろ
黄色
いみ
実
をも
持
っているのにたい
対
し、このパパイヤはあま
甘
くてジューシーなあか
赤
いみ
実
をも
持
ち、ビタミンA、B1、B2、Cをおお
多
くふく
含
んでいます。
Papaya originates in South America and usually has yellow fruit, but papaya here (in Tahiti) has sweet, juicy red fruit and contains a lot of vitamins A, B1, B2, and C.
さまざまな
かんなんしんく
艱難辛苦
をの
乗
りこ
越
え、かれ
彼
はなんきょくたいりく
南極大陸
たんどく
単独
おうだん
横断
をな
成
しと
遂
げた。
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
か
代
わりとい
言
ってはなに
何
ですが、・・・わたし
私
が、いささか、ごしなん
指南
いたしましょう。
It would be presumptuous to call myself his replacement, but I could offer some guidance.
みなみ
南
アフリカにい
行
くこと
事
はかれ
彼
にくつう
苦痛
にみ
満
ちたきおく
記憶
をよ
呼
びお
起
こした。
Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
