部
Components
95 examples found containing '叔母'
かのじょ
彼女
は
おば
叔母
の
な
名
をとってアリスと
な
名
づけられた
。
She was named Alice after her aunt.
わたし
私
は
なつやす
夏休
み
は
おば
叔母
さん
の
いえ
家
で
す
過
ごしました
。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
その
こども
子供
たち
は、
おば
叔母
さん
が
めんどう
面倒
をみていた。
Those children were being cared for by an aunt.
おば
叔母
は
えいご
英語
だけでなく
ちゅうごくご
中国語
も
はな
話
します
。
My aunt speaks Chinese as well as English.
かれ
彼
の
ははかた
母方
には
おば
叔母
が
ふたり
二人
います。
He has two aunts on his mother's side.
「
おば
叔母
が
こどくし
孤独死
いたしまして。」 title (book, album etc.)
My Aunt Died Alone and ...
その
いえ
家
のことはすべてメアリー
おば
叔母
さん
を
ちゅうしん
中心
に
うご
動
いていた
。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
かれ
彼
は
らいげつ
来月
おば
叔母
さん
とおじさんを
たず
訪
ねる
つもりです。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
わたし
私
は
おば
叔母
さん
に、
かのじょ
彼女
の
りょこう
旅行
の
はなし
話
をしてくれるよう
たの
頼
んだ
。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
とうきょう
東京
にいる
おば
叔母
は、
わたし
私
にきれいなブラウスを
おく
送
ってくれました
。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
その
こども
子供
は
かれ
彼
の
おば
叔母
さん
の
せわ
世話
になっている。
He is looked after by his aunt.
おば
叔母
は
いなか
田舎
の
ひとざと
人里
はな
離
れた
いえ
家
に
す
住
んでいる
。
My aunt lives in a lonely house in the country.
ちち
父
は
おば
叔母
さん
の
なまえ
名前
をとって
わたし
私
の
なまえ
名前
にしました。
Father named me after his aunt.
あきこ
明子
にはハナという
な
名
の
おば
叔母
さん
がいます。
Akiko has an aunt whose name is Hana.
おじ
叔父
はすらっとしているが、
おば
叔母
は
ふと
太
っている
。
My uncle is slender, but my aunt is stout.
わたし
私
の60
さい
歳
の
おば
叔母
は
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
そうぞく
相続
した
。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
わたし
私
にはに
おおさか
大阪
に
す
住
んでいる
おば
叔母
がいます。
I have an aunt who lives in Osaka.
メイと
けっこん
結婚
する
まえ
前
に
かのじょ
彼女
の
おば
叔母
さん
に
あ
会
った
ことがありましたか。
Had you met her aunt before you married May?
その
おんな
女
の
こ
子
は
おば
叔母
さん
からもらった
にんぎょう
人形
を
だいじ
大事
にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
ケビンはいなかの
おば
叔母
の
て
手
で
そだ
育
てられた
。
Kevin was brought up by his aunt in the country.
リンダはナンシー
おば
叔母
さん
が
たず
訪
ねて
く
来
る
というのを
し
知
って
むね
胸
がわくわくした。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
わたし
私
は
きょうと
京都
の
おば
叔母
さん
の
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
どれくらいの
あいだ
間
あなたの
おば
叔母
さん
の
いえ
家
に
と
泊
まる
よてい
予定
ですか。
How long will you stay with your aunt?
わたし
私
は
おば
叔母
の
いえ
家
に
みっかかん
3日間
たいざい
滞在
した
。
I stayed at my aunt's house for three days.
その
めい
姪
は
かのじょ
彼女
の
おば
叔母
さん
のように
み
見
えます
。
The niece looks like her aunt.
わたし
私
は
なつ
夏
をすごすために
おば
叔母
の
いえ
家
に
たいざい
滞在
しています
。
I'm staying at my aunt's for the summer.
かれ
彼
は
おば
叔母
に
つ
付
き
そ
添
われていた
。
He was accompanied by his aunt.
おば
叔母
は
ひじょう
非常
な
お
かねも
金持
ち
だからといって、それだけ
しあわ
幸
せ
というわけではない。
My aunt is none the happier for her great wealth.
おとこ
男
の
こ
子
は
おば
叔母
の
ほうよう
抱擁
から
じゆう
自由
になろうともがいた。
The boy tried to wriggle free from his aunt's embrace.
あなたの
おば
叔母
さん
のくれた
ありがためいわく
有難迷惑
な
あのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても
かべ
壁
にはかけられないし。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×