Components
340 examples found containing '取'
むだ
無駄
した
じかん
時間
もど
したら
どう
Why don't you make up for the lost time?
その
おんな
その
らせ
どんな
かぜ
りたがっている

He is curious about how she will receive the news.
その
とうどり
頭取
そんけい
尊敬
あつ
めていた

The bank director was held in high regard.
むすめたち
娘達
ちちおや
父親
ショックから
げんき
元気
もど
した

The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
ちち
けんこう
健康
じょうたい
状態
もど
した

My father got well again.
きみ
どうして
じぶん
自分
かね
もど
しない
Why don't you try to take your money back?
JL123
びん
便
にもつ
荷物
どこ
けば
れる
おし
えてください

Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
どろぼう
泥棒
その
ふじん
婦人
ハンドバッグ
って
げた

The thief made off with the woman's handbag.
かんぶん
漢文
しけん
試験
まんてん
満点
せいと
生徒
ほとんどいません
Almost no students get full marks in Chinese classics.
きみ
ロス
もど
さなければならない

You must make up for the loss.
とし
れば
とるほど
げんご
言語
しゅうとく
習得
むずか
しく
なる
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
つぎ
かいごう
会合
ひど
日取
つうこく
通告
くだ
さい

Please advise me of the date for the next meeting.
わたし
どりょく
努力
などあなた
くら
べる
りません

All my efforts are nothing in comparison with yours.
わたし
こんや
今夜
しゅくだい
宿題
おくれ
もど
つもり
I will catch up on my homework tonight.
わたし
くるま
スピード
げて
じかん
時間
おく
もど
さなければならない

I must make up for lost time by driving fast.
それあまり
もじ
文字
どおり

Don't take that too literally.
どれでも
きな
カード
まい
なさい
Take any two cards you like.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
あと
きゅうそく
休息
ほど
たの
しい
ことない
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
らいしゅう
来週
わたし
いてある
ゆうじん
友人
から
てがみ
手紙
ちょうど
った
ところ
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
ぬす
まれた
ほうせき
宝石
どんなことあって
もど
さなければならない

The stolen jewels must be recovered at any cost.
かれ
くうふく
空腹
ひろう
疲労
うしな
った
しばらくして
いしき
意識
もど
した

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
どうぞ
りょうり
料理
あたた
かい
うち
はし
りください

Please eat while the meal is warm.
せんせい
先生
しけん
試験
ひど
日取
はや
めた

Our teacher advanced the date of the exam.
あなたその
さつ
ほん
うちどちら
って
よい
You may take either of the two books.
とし
れば
ほど
ねむ
ひつよう
必要
なくなる
The older you get, the less sleep you need.
どれ
って
きみ
だろう
Whichever you take, you will like it.
けいさつ
警察
その
ぬす
まれた
ほうせき
宝石
もど
した

The police recovered the stolen jewelry.
いちど
一度
うしな
えば
けっ
して
もど
ことできないだろう
Once gone, you will never get it back.
できるだけ
べんきょう
勉強
して
ろうひ
浪費
した
じかん
時間
もど
つもりです
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
はな
あめ
あと
せいき
生気
もど
した

The flowers revived after the rain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×