部
Components
807 examples found containing '取り'
かれ
彼
は
い
言
った
こと
すべ
全
て
を
と
取
り
け
消
した
。
He took back everything he said.
と
取
り
ひ
引
き
はまとまらなかった。
The deal did not go through.
あなたからの
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
りました
。
I have got a letter from you.
おととい
一昨日
あなたの
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
りました
。
I received your letter the day before yesterday.
いちど
一度
うしな
失
われた
じかん
時間
は
と
取
り
もど
戻
せない
。
Once lost, time cannot be recalled.
きみ
君
はどこで
がくい
学位
を
と
取
りました
か。
Where did you get your degree?
かれ
彼
はポケットから
なに
何
かを
と
取
り
だ
出
した
。
He took something out of his pocket.
かれ
彼
はペンを
と
取
り
だ
出
して
こぎって
小切手
にサインした。
He took out his pen to sign his check.
かれ
彼
はハンカチを
と
取
り
だ
出
した
。
He took out his handkerchief.
その
さっか
作家
は
あたら
新
しい
ほん
本
に
と
取
り
く
組
んでいる
。
The writer is working on a new book.
きみ
君
はどちらを
と
取
ります
か。
Which one do you take?
かれ
彼
はその
はつげん
発言
を
と
取
り
け
消
そ
うとしなかった。
He would not take back the remark.
よやく
予約
を
と
取
り
け
消
して
ください。
Could you cancel my reservation?
かれ
彼
は
はや
速
く
はし
走
って
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
した
。
He made up for lost time by running fast.
ぎんこう
銀行
に
いえ
家
を
と
取
り
あ
上
げられてしまいそう
なんだよ。
I'm afraid the bank is going to repossess my house.
あなたと
と
取
り
ひ
引
きします
。
I make you a deal.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
しょうせつ
小説
に
と
取
り
く
組
んでいる
。
He is working on a new novel.
かれ
彼
の
ちち
父
は
けさ
今朝
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
りました
。
His father breathed his last this morning.
ジャックは
よやく
予約
を
と
取
り
け
消
す
ことにした。
Jack decided to cancel the reservations.
い
言
ってしまった
ことは
と
取
り
け
消
せない
よ。
You cannot take back what you have said.
けいかん
警官
は
しょうねん
少年
からナイフを
と
取
り
あ
上
げた
。
The policeman took the knife from the boy.
かれ
彼
は
うわぎ
上着
のポケットからカギを
と
取
り
だ
出
した
。
He took a key from his coat pocket.
かのじょ
彼女
はその
もんだい
問題
と
と
取
り
く
組
んでいる
。
She is working on the problem.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
と
と
取
り
ひ
引
きする
ことにした。
We decided to make a deal with him.
かれ
彼
は
うしな
失
った
じかん
時間
を
と
取
り
もど
戻
そ
うと
いそ
急
いだ
。
He hurried on to make up for lost time.
かれ
彼
は
わたし
私
について
い
言
った
ことを
と
取
り
け
消
した
。
He took back what he had said about me.
いま
今
い
言
った
ことは
と
取
り
け
消
します
。
I take back what I said.
わたし
私
たち
は
しごと
仕事
の
おく
遅
れ
をできるだけ
はや
早
く
と
取
り
もど
戻
さなければならない
。
We have to catch up on our work as soon as possible.
わたし
私
の
はつげん
発言
を
と
取
り
け
消
します
。
I take back my words.
わたし
私
たち
の
ほんこん
香港
りょこう
旅行
を
と
取
り
け
消
してくれません
か。
Would you please call off our trip to Hong Kong?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×