Components
174 examples found containing '取手' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
おお
きい
はこ
ちい
さい
はこ
どちらとっていい
You may take either the big box or the small one.
キー
って

Get me the key.
かがく
科学
しんぽ
進歩
する
ふる
しゅうかん
習慣
あたら
しい
もの
って
わられる

As science makes progress, old ways give place to new.
まれた
そふ
祖父
とってリチャード
づけられた

The baby was named Richard after his grandfather.
きょうぶ
胸部
レントゲンとってください
I'd like you to have a chest X-ray.
このページコピー
まい
とってください
Please make three copies of this page.
わたし
あたら
しい
けた

I put a new handle to the door.
みぎて
右手
ちゃわん
茶碗
とって
ひだりて
左手
のせます
With your right hand, place the tea bowl in your left hand.
かれ
かがみ
とって
した
よく
かんさつ
観察
した

He picked up a mirror and examined his tongue.
わたし
って
かれ
あんない
案内
した

I led him by the hand.
ここ
しゃしん
写真
って
よろしいです
Are we allowed to take pictures here?
タイムとって
さくせん
作戦

Let's take time out to elaborate a strategy.
このカップ
にょう
尿
とってください
Please leave a urine sample in this cup.
あのテーブル
うえ
ある
ほん
って
くだ
さい

Take the book which is lying on that table.
あなたその
さつ
ほん
うちどちら
って
よい
You may take either of the two books.
きな
だけとって
なさい
Cut and come again.
そのりんご
って
はんぶん
半分
なさい
Take the apple and divide it into halves.
その
おじ
叔父
なまえ
名前
とってジョン
づけられた

The baby was named John after his uncle.
しゃちょう
社長
けいえい
経営
ふしん
不振
せきにん
責任
とって
じにん
辞任
した

The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
でんとうてき
伝統的
みかた
見方
あたら
しい
みかた
見方
って
わられた

Traditional viewpoints gave place to new ones.
プラスチック
じゅうらい
従来
おお
ざいりょう
材料
って
わった

Plastics have taken the place of many conventional materials.
この
たてもの
建物
なか
しゃしん
写真
って
いいです
Is it all right to take pictures in this building?
かのじょ
彼女
おば
叔母
なまえ
名前
とってエリザベス
づけられた

She was named Elizabeth after her aunt.
くだもの
果物
じゆう
自由
って
ください
Please help yourself to the fruit.
けいざい
経済
はってん
発展
する
ろうどう
労働
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
しほん
資本
しゅうやく
集約
さんぎょう
産業
って
わられる

As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.
その
そぼ
祖母
とってソフィア
なづ
名付
けられた

The child was named Sophia after her grandmother.
ばんごうふだとっておまちください
Please take a numbered ticket and wait.
この
こうじょう
工場
ロボット
じゅうぎょういん
従業員
って
わった

Robots have taken the place of men in this factory.
げんがい
言外
いみ
意味
とってください
Please read between the lines.
しゅうかん
週間
きゅうか
休暇
って
こと
なった
I was allowed to take a week off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×