Components
193 examples found containing '合'
わたし
たち
しゃこう
社交
ダンス
サークル
いました

We became acquainted at ballroom dancing class.
かれ
こう
稿
もよう
模様
スーツチェックネクタイ
わなかった

His striped suit and checked tie didn't match.
くみあい
組合
けいえいしゃがわ
経営者側
ちんぎん
賃金
こうしょう
交渉
した
The union bargained with the management.
しっけ
湿気
おお
きこう
気候
かれ
たいしつ
体質
わなかった

The wet climate did not agree with his constitution.
その
じょうし
上司
だいめいわく
大迷惑
です
こま
った
じょうし
上司
かしこく
けいこう
傾向
たいさく
対策
title (book, album etc.)
That Boss Is a Pain in the Ass: Clever Ways to Get Along With an “Impossible Boss”
しつじゅん
湿潤
きこうふうど
気候風土
ぼく
には
ようだ
Humid climates seem to suit me.
こうこう
高校
やきゅう
野球
しあい
試合
しょうすうせいえい
少数精鋭
チーム
だいかつやく
大活躍
している

At the high school baseball game, the team of select players has an outstanding performance.
ひこうき
飛行機
ていこく
定刻
とうちゃく
到着
する
かどうか
わせた

I inquired whether the plane would arrive on time.
かれ
しゅうまつ
週末
りょこう
旅行
ていど
程度
いるい
衣類
っていった

He took adequate clothes for a weekend trip.
ぼん
きゅうか
休暇
なので
こうそくどうろ
高速道路
とても
っている

There are heavy traffic jams on highways because of the Bon holiday.
このゴルドロレックス
ぼく
せいかつ
生活
ようしき
様式
わない
こうか
高価
とけい
時計
です
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
とし
にあ
似合
った
こうどう
行動
なさい
Act your age.
たいてい
ばあい
場合
ともだち
友達
かぞく
家族
かん
してき
私的
あつ
まり
ですが
かいしゃ
会社
でも
はなみ
花見
あり
おお
くの
ばあい
場合
しょくば
職場
ちか
こうえん
公園
おこな
われます

Generally, get-togethers will be private gatherings of family and friends, but some companies also have cherry-blossom-viewing gatherings, which will most often be held at a park nearby the workplace.
みつびしぎんこう
三菱銀行
とうきょう
東京
ぎんこう
銀行
きゅうしゅう
吸収
がっぺい
合併
した

Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
あらゆる
じじょう
事情
たす
って
かれ
こうふく
幸福
した
Everything concurred to make him happy.
こうろん
口論
はて
はじ
めた

The quarrel ended in their coming to blows.
わたし
たち
いつも
がっこう
学校
とちゅう
途中
わせた

We used to meet on our way to school.
ふた
ぎんこう
銀行
がっぺい
合併
して
ひと
だい
ぎんこう
銀行
つく
った

The two banks consolidated and formed a single large bank.
あなた
ごうほうてき
合法的
しゅだん
手段
こうどう
行動
する
ほう
よい
It is better for you to act by legal means.
その
こうえん
公園
こども
子供
れた
ひとびと
人々
っていた

The park was crowded with people with children.
とうきょう
東京
ぎんこう
銀行
みつびしぎんこう
三菱銀行
がっぺい
合併
した

The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
りょこう
旅行
けいかく
計画
する
ばあい
場合
かぞく
家族
ぜんいん
全員
きぼう
希望
こうりょ
考慮
べき
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
このところここ
きこう
気候
かなり
へん
けど
きみ
って
とおりその
ほう
ぼく
せい
っていて

The weather here has been very unusual, but you know that's my cup of tea.
それ
はくねつ
白熱
した
しあい
試合
だった
だれ
こうふん
興奮
していた

That was an exciting game. Everybody was excited.
ぜんき
前記
きばん
基板
カーボンナノチューブ
ふくごう
複合
こうぞうたい
構造体
である
The aforesaid substrate is a carbon nanotube composite structure.
きみ
こうどう
行動
まった
ごうほうてき
合法的

Your conduct is perfectly legal.
ざつだん
雑談
いろいろ
いけん
意見
こうかん
交換
ことによってヒント
よう
というスケール
おお
きな
である
Casual conversation is a large-scale setting where people exchange various opinions to gain hints and insights.
がくせい
学生
じだい
時代
ちゅうごくご
中国語
まな
んでおいた
こうつごう
好都合
だった
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
しゅっせきしゃ
出席者
みな
かいぎ
会議
せっきょくてき
積極的
さんか
参加
いけん
意見
かっぱつ
活発
こうかん
交換
った

All the attendees actively participated in the meeting and exchanged opinions vigorously.
ビル
しあい
試合
った
こううん
幸運
によるよりむしろ
じつりょく
実力
によるものだった
Bill won the match, not so much by good luck as by real ability.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×