Components
112 examples found containing '同意する'
かれ
とうとう
わたしたち
私達
けっこん
結婚
どうい
同意
した

They consented to our marriage at last.
その
けいかく
計画
どうい
同意
する
こと
きょひ
拒否
します

I refuse to consent to that plan.
わたし
りこん
離婚
どうい
同意
する
つもり
I will consent to the divorce.
かれ
ていあん
提案
どうい
同意
する

I agree to his proposal.
その
ていあん
提案
どうい
同意
した

I agreed to the proposal.
かれ
その
ろうば
老婆
たす
ける
こと
どうい
同意
した

He consented to help the old lady.
かれ
どうい
同意
する
わんばかり
うなずいた
He nodded as much as to say, I agree.
ぜんこう
全校
せいと
生徒
その
ていあん
提案
どうい
同意
した

The whole school agreed to the proposal.
わたし
ぜんめんてき
全面的
きみ
どうい
同意
している
わけない
I don't wholly agree with you.
わたし
どうい
同意
した
ということうなずいて
らせた

I nodded to show that I agreed.
にほん
日本
きたら
だま
っている
こと
どうい
同意
する
こと
おな
もの
かんが
えて
はいけません
You can't identify silence with agreement when you visit Japan.
ねんご
年後
また
いましょ
という
かのじょ
彼女
ていあん
提案
わたし
どうい
同意
した

I agreed to her suggestion that we meet again five years from then.
その
じょうけん
条件
ならば
どうい
同意
しましょ

We will only consent on that condition.
かれ
わたし
いけん
意見
どうい
同意
しよ
まい
わたし
その
しごと
仕事
するつもり
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
かれ
おろ
その
けいかく
計画
どうい
同意
した

He was foolish to agree to the plan.
かれ
あなた
ていあん
提案
どうい
同意
しない
だろう
He probably won't approve your proposal.
ジャック
わたし
どようび
土曜日
こうたい
交代
オフィス
はたら
こと
どうい
同意
した

Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
あなた
どうい
同意
する
ひと
おお
でしょ
Many people would agree with you.
かれ
わたし
だま
っている
どうい
同意
した
もの
はんだん
判断
した

He interpreted my silence as consent.
それに
どうい
同意
した
おぼ
ない
I don't remember agreeing to that.
たとえ
たいよう
太陽
にし
西
から
のぼ
って
きみ
けいかく
計画
どうい
同意
しない
だろう
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
わたし
その
ろうば
老婆
たす
ける
こと
どうい
同意
した

I consented to help the old lady.
かのじょ
彼女
この
けってい
決定
ぶぶんてき
部分的
どうい
同意
している

She is in partial agreement with this decision.
かれ
かのじょ
彼女
だまして
かれ
ていあん
提案
どうい
同意
させた

He tricked her into agreeing to his proposal.
ちちおや
父親
しぶしぶ
むすめ
けっこん
結婚
どうい
同意
した

Her father reluctantly consented to her marriage.
いいんかい
委員会
メンバー
ぜんいん
全員
わたし
ていあん
提案
どうい
同意
した

All the members of the committee consented to my proposal.
われわれ
我々
みな
どうい
同意
している

We are all in agreement.
かれ
じはつてき
自発的
かれ
けいかく
計画
どうい
同意
した

Of their own accord they agreed to his plan.
げかい
外科医
わたし
せっとく
説得
して
ぞうき
臓器
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
ける
こと
どうい
同意
させた

The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
かれ
その
けん
について
われわれ
我々
どうい
同意
しなかった

He didn't agree with us about the matter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×