部
Components
152 examples found containing '味'
この
ぎゅうにゅう
牛乳
はすっぱい
あじ
味
がする。
This milk tastes sour.
じゅうぶん
十分
に
に
煮
た
やさい
野菜
は
あじ
味
が
し
染
みて
やわ
柔
らかく
、とてもおいしかった。
The vegetables, which were cooked thoroughly, absorbed the flavors and became tender, making them very delicious.
「うるさい
おとこ
男
も
だま
黙
る
ようしょく
洋食
の
ほん
本
:プロ50
ねん
年
:
あじ
味
のきめ
て
手
」 title (book, album etc.)
A Book of Western-Style Meals That Can Leave Even a Picky Man Speechless: Winning Moves on Flavor by a Pro (Chef) of 50 Years
わたし
私
が
はじ
初
めて
つく
作
ってみた
チーズケーキはひどい
あじ
味
がした。
My first attempt at a cheesecake tasted horrible.
たにん
他人
の
ふこう
不幸
は
みつ
蜜
の
あじ
味
。
The misfortune of others tastes as sweet as honey.
これは
わたし
私
が
はじ
初
めて
あじ
味
わった
にほん
日本
りょうり
料理
だった。
This was the first Japanese food I had ever tasted.
このフライドエッグは、ゴムのような
あじ
味
がする。
This fried egg tastes like a sheet of rubber.
あじ
味
は
にほん
日本
のお
こめ
米
に
くら
比
べて
そんしょく
遜色
がない
。
It tastes every bit as good as Japanese rice.
とうてんじまん
当店自慢
のこの
あじ
味
を
ぜひ
是非
、ご
しょうみ
賞味
ください。
Please enjoy the flavor that gives us pride.
このチーズはピリッとした
あじ
味
がする。
This cheese has a sharp taste.
スープの
あじ
味
はどう? / いい
かげん
加減
だと
おも
思
う
よ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
How is the flavor of the soup? I think it’s just right.
やはり、ここのタイ
りょうり
料理
の
あじつ
味付
け
は、
にほんじん
日本人
この
好
み
にしてあるんだね。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.
おおあじ
大味
な
しあい
試合
だった。
The game lacked excitement.
かんこく
韓国
りょうり
料理
は、
こうしんりょう
香辛料
のきいた
あじ
味
でよく
し
知
られている
。
Korean food is noted for its spicy flavor.
ちょうみりょう
調味料
を
か
変
えた
のか、この
りょうり
料理
はいつもと
あじ
味
が
ちが
違
っている
ように
かん
感
じる
。
I wonder if they changed the seasoning; this dish tastes different from usual.
いろいろな
あじ
味
の
とうか
糖菓
を
おく
送
ってくれた
。
He sent me sweets with different flavor.
かれ
彼
は
びんぼう
貧乏
の
あじ
味
がどんなものであるか、よくわかっている。
He knows quite well what it is like to be poor.
この
の
飲
み
もの
物
は
す
酸
っぱい
あじ
味
がする。
This drink tastes sour.
かぜ
風邪
をひいているので
あじ
味
が
わ
分
からない
。
Since I have a cold, I can't taste.
このケーキは
み
見
た
め
目
はともかく、
あじ
味
はとてもいい。
Although this cake doesn't look good, it tastes great.
その
ぎゅうにゅう
牛乳
は
す
酸
っぱい
あじ
味
がする。
The milk tastes sour.
かのじょ
彼女
は
ほか
他
の
ひと
人
と
ひとあじ
一味
ちが
違
う
。
She has something different.
かれ
彼
は
わか
若
い
じぶん
時分
に
おお
多
く
の
くなん
苦難
を
あじ
味
わった
。
He went through many hardships in his youth.
そのオレンジは
あとあじ
後味
が
へん
変
だった。
The orange left a strange taste in my mouth.
その
し
詩
を
なんかい
何回
も
よ
読
んで
よく
あじ
味
わいなさい
。
Read the poem several times and digest it.
たまごや
卵焼
き
や
にもの
煮物
たくさんの
りょうり
料理
でだしが
あじ
味
の
き
決
め
て
手
になります。
Dashi is the key flavor in many dishes such as rolled fried eggs and simmered dishes.
たまには
そと
外
へ
で
出
て
けんぜん
健全
な
たの
楽
しみ
を
あじ
味
わって
くだ
下
さい
。
Get out and have good clean fun once in a while.
す
酢
はすっぱい
あじ
味
がする。
Vinegar has a sharp taste.
シェフが
うで
腕
によりをかけて
つく
作
った
りょうり
料理
というわりにはたいしたことない
あじ
味
だね。
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.
わたし
私
は
たま
玉
ねぎ
の
あじ
味
が
きら
嫌
い
だ。
I don't like the taste of onions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×