Components
114 examples found containing '命 いのち'
わたし
ゆうじん
友人
じぶん
自分
いのち
かけてその
しょうじょ
少女
すく
った

My friend saved the girl at the risk of his own life.
その
いしゃ
医者
わたし
いのち
おんじん
恩人

The doctor has saved my life.
かれ
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
してその
あか
ぼう
たす
けた

He saved the baby at the cost of his life.
かれ
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
して
かのじょ
彼女
すく
った

He saved her at the cost of his own life.
かれ
おお
いのち
ぎせい
犠牲
してその
たたか
しょうり
勝利
おさ
めた

They won the battle at the cost of many lives.
かれ
じぶん
自分
じしん
自身
いのち
かけて
ゆうじん
友人
すく
った

He saved his friend at the risk of his own life.
しんやく
新薬
かれ
いのち
すく
った

The new medicine saved his life.
あさだ
朝立
しょんべんまで
いのち

A morning erection: Will it last only until I take a leak?
へいし
兵士
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
して
ゆうじん
友人
すく
った

The soldier saved his friend at the cost of his own life.
かれ
わたし
いのち
おんじん
恩人

I owe him my life.
かのじょ
彼女
いのち
けて
こども
子供
まも
した
She risked her life to protect her child.
ふぐ
河豚
いたし
いのち
しし
kotowaza
There is no rose without a thorn.
わたしたち
私達
いのち
きけん
危険
さらされていた
We were in danger of losing our lives.
かれ
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
して
しょうねん
少年
たす
けた

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
いのち
ある
かぎ
あなた
おん
わす
れません

I shall never forget your kindness.
かれ
わたし
いのち
たす
けてくれた
ので
ひじょう
非常
おん
ある
I owe him a great deal because he saved my life.
かのじょ
彼女
かれ
いのち
おんじん
恩人
おも
っていた

She thought of him as her lifesaver.
いのち
かかわるような
びょうき
病気
ありません
It's not the sort of illness that puts your life at risk.
かれ
あに
その
かつどう
活動
いのち
ささ
げた

His brother dedicated his life to the activity.
めす
くま
わたし
たち
おそ
そして
こうふく
幸福
みつける
わり
いのち
として
すべて
むだ
無駄
なってしまう
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
その
じこ
事故
あやうく
かれ
いのち
とす
ところだった
The accident almost cost him his life.
いのち
いっしょうびん
一升瓶
パラオから
ひきあげふね
引揚船
title (book, album etc.)
A 1.8-Liter-Bottle of Life: An Evacuation Boat from Palau
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
すうにちちゅう
数日中
そこ
とうたつ
到達
しなければ
なんせんにん
何千人
いのち
きけん
危険
なるだろう
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
かれ
じぶん
自分
いのち
ぎせい
犠牲
してその
おぼ
れかけている
こども
子供
すく
った

He saved the drowning child at the cost of his own life.
いのち
あって
ものだね
物種

While there is life, there is hope.
かれ
かろうじて
いのち
とりとめた
He narrowly escaped death.
きん
いのち
より
おも

Money is heavier than life.
いしゃ
医者
あらん
かぎ
しゅだん
手段
くして
かんじゃ
患者
いのち
すく
おう
とした
The doctor tried every possible means to save his patient.
じひ
慈悲
ですから
いのち
ばかり
たす

Have mercy on me and spare my life, please!
ねん
まえ
かのじょ
彼女
にい
さん
こうつう
交通
じこ
事故
あや
うく
いのち
とす
ところでした
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×