部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered,
please REGISTER.
It's free, fast and easy, and
brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the
weekly Study Update.
You are limited to
30
searches in a calendar month without logging in.
You have searched 31
times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
98 examples found
containing '地位'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あたら
新
しいちい
地位
をす
捨
てることでつま
妻
をがっかりさせたくもなかった。
He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.
えいご
英語
をじょうず
上手
にはな
話
すぎのう
技能
がそのちい
地位
をしぼう
志望
するもの
者
にようきゅう
要求
される。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが
ご
後
にし
占
めることになるれきしじょう
歴史上
のちい
地位
をよそく
予測
できたものは、とうじ
当時
だれ
誰
ひとり
一人
としていなかった。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
ひと
人
のかち
価値
はしゃかいてき
社会的
ちい
地位
よりも、むしろじんかく
人格
によってはんだん
判断
すべきだ。
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
えいご
英語
をはなさなければ、きみ
君
がたか
高
いちい
地位
をて
手
にい
入
れるかのうせい
可能性
はずっとひくくなる。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.
かれ
彼
はそのかいしゃ
会社
でたたきあ
上
げでさいこう
最高
のちい
地位
までのぼ
登
りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
かれ
彼
は、しゃかいてき
社会的
ちい
地位
があ
上
がるにつれて、ますますけんきょ
謙虚
になった。
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
ぶちょう
部長
は、そのちい
地位
にてき
適
しているにはひか
控
えめ
目
なひと
人
だとほのめかした。
The manager implied that a modest man was suitable for the position.
ビルは
つね
常
にしず
静
かで、かてい
家庭
をだいじ
大事
にするおとこ
男
だったが、あたら
新
しいちい
地位
についてすうかげつご
数ヶ月後
にはせいかく
性格
がか
変
わってしまった。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
にほんじん
日本人
には、みし
見知
らぬひと
人
とかいわ
会話
をはじ
始
めてまだくつろいだきぶん
気分
にならないうちに、あいて
相手
の、ねんれい
年齢
やちい
地位
、きこん
既婚
かみこん
未婚
かなどのこじんてき
個人的
なことがら
事柄
をし
知
りたがるけいこう
傾向
がある。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
ビル・ピアソンは、
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
で１５ねん
年
はたら
働
いたあと
後
、ちく
地区
しはいにん
支配人
というせきにん
責任
あるちい
地位
をあた
与
えられた。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
しかし
ろうじん
老人
のげんざい
現在
のこうしたひく
低
いちい
地位
もか
変
わりつつあるのかもしれない。
The current low status of the elderly may be changing, however.
ていあん
提案
されているかいけつさく
解決策
をけんとう
検討
するまえ
前
に、これらのグループのけいざいがくてき
経済学的
ちい
地位
をがいかん
概観
しておくことがじゅうよう
重要
である。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.