部
Components
114 examples found containing '塩'
「
しお
塩
を
と
取
って
くだ
下
さい
」「はい、どうぞ」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
「
しお
塩
を
と
取
って
くだ
下
さい
。」「はい、どうぞ。」
"Pass me the salt, please." "Here you are."
すこ
少
し
しお
塩
を
い
入
れれば
ふうみ
風味
がよくなると
おも
思
います
か。
Do you think a little salt would improve the flavor?
「
ほうよう
抱擁
、あるいはライスには
しお
塩
を」 title (book, album etc.)
Either Give Me a Hug or Please Put Salt on the Rice
かんたん
簡単
な
じっけん
実験
で
だれ
誰
でも
かいすい
海水
から
しお
塩
を
と
取
り
だ
出
す
ことが
でき
出来
ます
。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
しお
塩
を
まわ
回
して
ください、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He asked me to pass him the salt.
せきには
しおみず
塩水
での
がんそう
含嗽
が
き
効
く
。
Gargling with saltwater helps to stop coughing.
しお
塩
をこちらに
ちょうだい
頂戴
。
Would you pass the salt, please?
さとう
砂糖
のかわりに
しお
塩
をあげたら、
はは
母
は
おこ
怒
った
。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
だからこそカラダにもおいしい
しお
塩
を
つか
使
いたい
ものです。
For this very reason, we want to use salt that is good for the body.
ふっとう
沸騰
している
ゆ
湯
に
しお
塩
を
い
入
れ
なさい。
Put some salt into the boiling water.
しお
塩
は
しょくもつ
食物
を
くさ
腐
る
のを
と
止
める
のに
やくだ
役立
つ
。
Salt helps stop food from perishing.
スープに
たしょう
多少
の
しお
塩
が
ひつよう
必要
だと
おも
思
う
。
I think the soup needs a bit of salt.
スープにもっと
しお
塩
を
くわ
加
え
なさい。
Add more salt to the soup.
ちょうど
しお
塩
とコショウを
き
切
らしてしまった
。
We've just run out of salt and pepper.
よろ
宜
しければ
しお
塩
をこちらに
まわ
回
して
くだ
下
さいません
か。
If you wouldn’t mind, could you please pass the salt?
ことし
今年
は
こうきゅう
高級
わぎゅう
和牛
「
みやざきぎゅう
宮崎牛
」と
まほう
魔法
の
ちょうみりょう
調味料
「
しおこうじ
塩麹
」
This year (we have) Miyazaki beef, which is a high-quality Japanese beef, and the magical seasoning shiokoji
かれ
彼
ら
は
かいすい
海水
から
しお
塩
を
と
取
る
けいかく
計画
を
た
立
てた
。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
はは
母
はサラダに
しお
塩
を
くわ
加
える
のを
わす
忘
れた
。
My mother forgot to add salt to the salad.
ほんとう
本当
に
おい
美味
しい
ものはこうして
しょくにん
職人
みずか
自
ら
が
てしお
手塩
にかけて
つく
造
り
あ
上
げた
ものに
かぎ
限
られる
のでありましょう。
Really delicious foods are likely limited to those made like this by the artisans themselves.
このスープはほんの
わず
僅
か
しお
塩
が
た
足
りない
。
This soup needs just a touch of salt.
おれ
俺
は
しおけ
塩気
と
いろけ
色気
に
よわ
弱
い
んだよ。
Saltiness and sex appeal are not my strong points.
バターのほんのりとした
しおけ
塩気
がケーキの
あま
甘
さ
をさらに
ひ
引
き
た
立
たせる
。
The slight saltiness of the butter brings out even more of the sweetness of the cake.
もうちょっと
しおあじ
塩味
をきかせてみたら?
How about adding a little bit more salt?
しお
塩
を
かじょう
過剰
に
つか
使
う
のは
さ
避
ける
べきだ。
The excessive use of salt should be taboo.
うみ
海
の
みず
水
は
しおから
塩辛
すぎて
の
飲
めない
。
You can not drink the seawater, for it is too salty.
もうやめろよ。これ
いじょう
以上
きずぐち
傷口
に
しお
塩
を
ぬ
塗
る
ようなことは
かわいそう
可哀想
だ。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
あおな
青菜
に
しお
塩
。
Be utterly dejected.
かれ
彼
、
きょう
今日
、
せいさい
精彩
がないね。
あおな
青菜
に
しお
塩
だね。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
しお
塩
は
りょうりじん
料理人
にとって
ひつよう
必要
な
ものだ。
Salt is necessary for a cook.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×