部
Components
182 examples found containing '壊'
この
こわ
壊
れた
かびん
花瓶
の
しゅうり
修理
は
ふかのう
不可能
だ。
This broken vase can't be repaired.
コーヒーカップが
に
2
こ
個
、
とうちゃく
到着
じ
時
に
こわ
壊
れていました
。
Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
きつい
しごと
仕事
で
かれ
彼
は
からだ
体
を
こわ
壊
しました
。
Hard work injured his health.
あの
なが
長
い
えんとつ
煙突
は
こわ
壊
れている
のですか。
Is that long chimney broken?
すく
少
なからず
いえ
家
が
たいふう
台風
で
こわ
壊
れた
。
Not a few houses were destroyed in the typhoon.
こわ
壊
れかかっていた
ので、
ぎしたち
技師達
はその
はし
橋
を
ばくは
爆破
した
。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
この
つくえ
机
は
こわ
壊
れています
。
This desk is broken.
わたし
私
は
とけい
時計
が
こわ
壊
れている
のに
きづ
気付
いた
。
I found my watch broken.
あの
こわ
壊
れた
かびん
花瓶
は
そふ
祖父
のものです。
That broken vase is my grandfather's.
ドアを
あ
開
ける
さい
際
に、
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
こわ
壊
してしまった
。
When I opened the door, I broke the lock.
いす
椅子
は、
いた
痛
い
とも、なんとも
い
言
わないで
、
こわ
壊
れてしまいました
。
Without a word about it hurting, the chair simply broke.
また、
おお
多
く
の
いえ
家
が
そんがい
損害
を
う
受
けました
。よく
まちなか
町中
で
まど
窓
が
こわ
壊
された
のです。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
さんじっぷん
30分
かん
間
やってみてようやくドアを
こわ
壊
して
あ
開
ける
ことに
せいこう
成功
した
。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
その
ふる
古
い
たてもの
建物
は
と
取
り
こわ
壊
された
。
The old building was broken down.
とけい
時計
が
こわ
壊
れている
のに
き
気
がついた
。
I found my watch broken.
もしもその
きかい
機械
が
こわ
壊
れたら
、
きみ
君
が
わる
悪
い
んだよ。
If the machine is damaged, you are responsible.
あし
脚
の
こわ
壊
れている
いす
椅子
は
す
捨
て
なさい。
Throw away the chairs whose legs are broken.
でんわき
電話機
が
こわ
壊
れている
かどうか
しら
調
べて
くだ
下
さい
。
Can you check if the phone is out of order?
かれ
彼
ら
は
へい
塀
の
いちぶ
一部
を
と
取
り
こわ
壊
した
。
They broke down part of the wall.
かれ
彼
ら
は
いえ
家
を
と
取
り
こわ
壊
した
。
They broke down the house.
かれ
彼
ら
はその
ふる
古
い
いえ
家
を
と
取
り
こわ
壊
した
。
They broke down the old house.
こわ
壊
れた
まど
窓
は
いた
板
でふさがれた。
The broken window was boarded up.
こわ
壊
れた
まど
窓
から
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふ
吹
き
こ
込
んで
さむ
寒
かった
。
Cold blasts from the broken window chilled us.
かれ
彼
の
くるま
車
はひどく
こわ
壊
れた
。
His car was seriously damaged.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
の
とけい
時計
を
こわ
壊
した
ことを
こくはく
告白
できなかった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
かれ
彼
ら
はその
こうし
格子
を
と
取
り
こわ
壊
した
。
They broke away the bars.
トニー
くん
君
がそれを
こわ
壊
しました
。
Tony broke it.
トムが
きのう
昨日
こわ
壊
した
のは
まど
窓
だ。
It was the window that Tom broke yesterday.
これらの
ちゃわん
茶碗
はみんな
こわ
壊
れている
。
These cups are all broken.
けれど、どれも
いた
痛
い
と
い
言
わなくて
、
こわ
壊
れてしまいました
。
But none of them said a word about pain, they were just left broken.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×