部
Components
189 examples found containing '大てい' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいこう
成功
はたいてい
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Success depends mostly on effort.
こども
子供
は
がいこくご
外国語
を
まな
学
ぶ
のがたいていとても
じょうず
上手
である。
Children are often very good at learning foreign languages.
かれ
彼
はたいていマクドナルドに
い
行
く
。
He usually goes to McDonald's.
あなたは
まいあさ
毎朝
たいてい
なんじ
何時
に
お
起
きました
か。
What time do you usually get up every morning?
それは、たいていの
ひと
人
は
みみ
耳
にしたこともない
ちい
小
さな
くに
国
です。
It's a tiny country that most people have never heard of.
かれ
彼
ら
はたいてい7
じはん
時半
に
ちょうしょく
朝食
をとり、12
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
をとる。
They usually have breakfast at half past seven o'clock and eat their lunch at twelve.
かれ
彼
はたいてい
せいこう
成功
した
。
He usually succeeded.
かれ
彼
はたいてい11
じ
時
に
ゆか
床
についた。
He usually went to bed at eleven.
たいていの
さっか
作家
は
ひひょう
批評
される
のを
きら
嫌
う
。
Most writers hate being criticized.
たいていは
じてんしゃ
自転車
で
がっこう
学校
に、いや、
かいしゃ
会社
に
い
行
っている
よ。
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
ぼく
僕
は
ほうかご
放課後
にはたいてい
やきゅう
野球
をする。
I almost always play baseball after school.
あたら
新
しい
しんり
心理
と
ちしき
知識
は、
つね
常
に
にんげん
人間
せいかつ
生活
を
こうじょう
向上
させ
、たいてい
じっさい
実際
に
りよう
利用
される
ようになる。
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
れいがい
例外
もあるが、その
かいしゃ
会社
はたいていは
しさん
資産
をとてもうまく
りよう
利用
している
。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.
はは
母
は
たいてい
大抵
たいへん
大変
いそが
忙
しかった
。
Mother was very busy most of the time.
そのレストランはたいていより
やす
安
い
ねだん
値段
でおいしい
た
食
べ
もの
物
を
だ
出
します
。
That restaurant usually serves good food at lower prices.
いたずらはたいていの
こども
子供
に
きょうつう
共通
のものだ。
Mischief is common to most children.
たいてい
わたし
私
は8
じ
時
まえ
前
に
がっこう
学校
へ
い
行
く
。
As a rule, I go to school before eight o'clock.
こども
子供
はたいてい
がいこくご
外国語
をとても
はや
早
く
み
身
につける。
Children usually pick up foreign languages very quickly.
わたし
私
は
たいてい
大抵
あさ
朝
はや
早
く
お
起
きる
。
I usually get up early in the morning.
よる
夜
はたいていの
ひと
人
が
ね
寝
る
とき
時
である。
Night is when most people go to bed.
たいていの
がくせい
学生
は
しゅうがくりょこう
修学旅行
で
きょうと
京都
を
けんぶつ
見物
する
。
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion.
あに
兄
はシカゴからたいてい
かよう
火曜
の
よる
夜
に
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてくる。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
かのじょ
彼女
はたいてい
にちようび
日曜日
は
いえ
家
にいます。
She is usually at home on Sundays.
わたし
私
はたいてい6
じ
時
に
お
起
きる
のですが、
きのう
昨日
の
あさ
朝
は8
じ
時
でした。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.
たいていの
とり
鳥
は
ひるま
昼間
しか
め
目
が
み
見
えない
。
Most birds can see only by day.
わたし
私
は
たいてい
大抵
あさ
朝
にコーヒーを
の
飲
ます
。
Usually I drink coffee in the morning.
たいていの
くに
国
では
じょせい
女性
は
だんせい
男性
より
ながい
長生
き
だ。
Women live longer than men in most countries.
わたし
私
はホットコーヒーに
こおり
氷
を
い
入
れる
のが
す
好
き
です。
たいてい
大抵
あつ
熱
すぎる
ので。
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
けつえき
血液
のしみはたいてい
お
落
ちない
。
Blood stains don't usually disappear.
たいてい
大抵
の
がくせい
学生
は
しじゅう
始終
しけん
試験
を
う
受
けなければならない
ことでいやになっている。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×