部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
202 examples found containing '夫'
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は３
ねんかん
年間
ふくえき
服役
している。
Her husband has been in prison for three years.
かのじょ
彼女
は
だい
大
さけ
酒
のみの
おっと
夫
を
も
持
っている。
She has a drunken husband.
おっと
夫
の
けんこう
健康
は
かのじょ
彼女
にとって
きちょう
貴重
だ。
Her husband's health is very precious to her.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
と
りこん
離婚
した。
She divorced her husband.
すみ
隅
にいた
おとこ
男
の
ひと
人
が
おっと
夫
に
はな
話
しかけた。
The man in the corner addressed himself to the husband.
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
も
おっと
夫
を
うらぎ
裏切
ってきた。
She's been cheating on her husband for years.
かのじょ
彼女
は
いっしょう
一生
その
ひみつ
秘密
を
おっと
夫
に
かく
隠
しておいた。
She hid the secret from her husband all her life.
さいきん
最近
の
わか
若
い
おっと
夫
の
なか
中
には、
つま
妻
の
かじ
家事
の
てだす
手助
けをする
もの
者
が
ふ
増
えている。
These days more young husbands help their wives with housework.
おっと
夫
をなくした
はは
母
は
おお
多
くの
こんなん
困難
を
けいけん
経験
しなければならなかった。
The widowed mother had to go through a lot of hardships.
おっと
夫
は
きょう
今日
はとても
きげん
機嫌
がいい。
My husband is in high spirits today.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は
けいむしょ
刑務所
に
はい
入
っている。
Her husband is in prison.
おっと
夫
は
かのじょ
彼女
に
いっさい
一切
のことを
い
言
わせようとした。
Her husband demanded that she tell him the whole truth.
つま
妻
は
おっと
夫
から
どくりつ
独立
して
ざいさん
財産
を
しょゆう
所有
しうる。
A wife can have property independent of her husband.
おっと
夫
を
な
亡
くして
いらい
以来
、
かのじょ
彼女
は
み
身
を
も
持
ちくずした。
She has gone to the bad since she lost her husband.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
し
死
にあっても
こころ
心
を
うご
動
かされなかった。
She was quite unaffected by the death of her husband.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は
あたら
新
しい
げっかん
月刊
ざっし
雑誌
を
しゅっぱん
出版
するつもりだ。
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
かのじょ
彼女
は
けいむしょ
刑務所
にいる
おっと
夫
を
おとず
訪
れた。
She visited her husband in prison.
おっと
夫
は
しんぶん
新聞
を
よ
読
みながら、
あさ
朝
ごはんを
た
食
べる。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
が
しょさい
書斎
から
あらわ
現
れた。
Her husband emerged from his study.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は、
しょうしん
昇進
でき
出来
なかったので、５５
さい
歳
で
たいしょく
退職
した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しい
おっと
夫
は、
じつ
実
はひどい
おとこ
男
だということが
わ
分
かった。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.
おっと
夫
は
いえ
家
を
つく
作
り、
つま
妻
は
かてい
家庭
を
つく
作
る。
Men make houses, women make homes.
かれ
彼
は
いもうと
妹
の
よ
良
い
おっと
夫
となるだろう。
He will make my sister a good husband.
リンダの
おっと
夫
は
かのじょ
彼女
を
うらぎ
裏切
っていた。
Linda's husband was two-timing her.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
かえ
帰
りを
くび
首
を
なが
長
くしてまった。
She waited eagerly for her husband's return.
かれ
彼
はよい
おっと
夫
になるだろう。
He will be a good husband.
おんな
女
は
おっと
夫
しだい
次第
でよくなるもの。
A good Jack makes a good Jill.
いま
今
はそうじゃなくても
しょうらい
将来
はいい
おっと
夫
に。
He'll become a good husband.
その
じじつ
事実
は
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
を
いらいら
苛々
させるようだった。
The fact seemed to irritate her husband.
おっと
夫
は
しごと
仕事
でよそへ
い
行
かれた。
My husband was called away on business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×