部
Components
276 examples found containing '失敗' (results also include variant forms and possible homonyms)
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
どうなるだろうか。
What if we should fail?
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
びょうき
病気
のせいにした。
She attributed her failure to her illness.
かれ
彼
が
たす
助
けてくれなかったら
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
していた
だろう。
She would have failed but for his help.
クソッ!また
しっぱい
失敗
だ。
Oh, just my luck!
メアリーはまた
しっぱい
失敗
した
。なんといっても
かのじょ
彼女
はまだ
わか
若
い
。
Mary has failed again. After all she is still young.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
はどう
い
言
う
だろう。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
わたし
私
はたまにこんな
しっぱい
失敗
をします。
I occasionally make such blunders.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
たにん
他人
のせいにした。
He blamed others for his own failure.
もんだい
問題
は
だれ
誰
がその
しっぱい
失敗
をしたかという
こと
事
である。
The question is who made that mistake.
しっぱい
失敗
の
おそれ
虞
がある。
I am afraid of failing.
あなたの
てだす
手助
け
がなかったら
わたし
私
は
しっぱい
失敗
していた
かもしれない。
If it had not been for your help, I might have failed.
わたし
私
は
かれ
彼
を
と
止
めよ
うとしたが
しっぱい
失敗
した
。
I tried but failed to stop him.
かれ
彼
はよく
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
ふうん
不運
のせいにする。
He often attributes his failures to bad luck.
しごと
仕事
で
しっぱい
失敗
してしまった
が、
ゆうじん
友人
が
なぐさ
慰
めて
くれたので
げんき
元気
が
で
出
た
。
I made a mistake at work, but my friend comforted me, so I felt better.
じぎょう
事業
の
しっぱい
失敗
の
りゆう
理由
として
かれ
彼
は
しきん
資金
ふそく
不足
をあげた。
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
じぶん
自分
が
しっぱい
失敗
した
ときどうするか
かんが
考
えている
。
They think about what to do when they fail.
しっぱい
失敗
したら
どうなるだろう。
What if I fail?
こうしょう
交渉
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
The negotiation ended in failure.
しっぱい
失敗
は
せいこう
成功
のもと。
We learn by trial and error.
ひと
人
の
しごと
仕事
の
しっぱい
失敗
をみつけることは
かんたん
簡単
です。
It is easy to find fault with the work of others.
わたし
私
たち
の
しっぱい
失敗
の
りゆう
理由
は
つぎ
次
のとおりです。
The reasons for our failure are as follows.
1
ど
度
や2
ど
度
の
しっぱい
失敗
はだれにでもある。
Everybody fails once or twice.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
は
ふちゅうい
不注意
によるものだ。
His failure resulted from his carelessness.
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
を
おとうと
弟
のせいだと
ひなん
非難
した
。
He blamed the failure on his brother.
もし
まんいち
万一
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
したら
どうなるだろうか。
What if he should fail?
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
ひと
人
のせいにするな。
Don't blame others for your failure.
かれ
彼
はおそらく
しっぱい
失敗
する
だろう。
It is probable that he will fail.
きみ
君
が
たす
助
けてくれなかったら
、
ぼく
僕
は
しっぱい
失敗
する
かもしれない。
If it were not for your help, I might have failed.
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
する
かもしれないと
かくご
覚悟
を
かた
固
めた
。
He steeled himself against possible failure.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しっぱい
失敗
を
うん
運
の
わる
悪
さ
のせいにしている。
He ascribes his failure to bad luck.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×