部
Components
95 examples found
containing '契'
その
せいじか
政治家
はへいぜん
平然
とわいろ
賄賂
をう
受
けと
取
り、すべ
全
てのけいやく
契約
の5%がぬ
濡
れしゅ
手
にあわ
粟
でかれ
彼
のふところ
懐
にはい
入
った。
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
その
お
押
しのつよ
強
いおとこ
男
はわたし
私
にけいやくしょ
契約書
にしょめい
署名
するようつよ
強
くせま
迫
った。
The aggressive man urged me to sign the contract.
ジョンソン
し
氏
はとつぜん
突然
かんが
考
えをか
変
え、けいやくしょ
契約書
にしょめい
署名
した。
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
しよう
使用
きょだく
許諾
けいやくしょ
契約書
のじょうこう
条項
にどうい
同意
されないばあい
場合
は、み
未
かいふう
開封
のメディアパッケージをすみ
速
やかにABCしゃ
社
にへんそう
返送
していただければ、しょうひん
商品
だいきん
代金
をぜんがく
全額
はら
払
いもど
戻
しいた
致
します。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
かれ
彼
がしょめい
署名
したけいやくしょ
契約書
がなければ、かれ
彼
のこうとう
口頭
でのどうい
同意
はなに
何
のいみ
意味
もないだろう。
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
ごういん
強引
なはんばいいん
販売員
がすぐにけいやくしょ
契約書
にしょめい
署名
するようつよ
強
くせま
迫
った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
けいやく
契約
のないよう
内容
についてべんごし
弁護士
がこうしょうだん
交渉団
にじょげん
助言
をあた
与
えた。
The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
ジェーンはレコード
かしゅ
歌手
けいやく
契約
をむす
結
んだとき
時
はうちょうてん
有頂天
になってた。
Jane was on top of the world when she got a record contract.
ごかい
誤解
をさ
避
けるために、かれ
彼
らはもういちど
一度
けいやくしょ
契約書
をけんとう
検討
した。
In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
けいやく
契約
じょうけん
条件
によれば、おしはら
支払
いのきげん
期限
はごがつ
5月
さんじゅういちにち
31日
でした。
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
