部
Components
143 examples found containing '妙'
きみょう
奇妙
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことは
しんじつ
真実
だ。
It may sound strange, but what she said is true.
きみょう
奇妙
な
ことだけれども、その
はなし
話
は
ほんとう
本当
です。
Strange as it is, the story is true.
かいいんたち
会員達
は
か
代
わる
がわるその
きみょう
奇妙
な
たいけん
体験
について
わたしたち
私達
に
かた
語
った
。
The members told us about the strange experience in turns.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きみょう
奇妙
な
こうい
行為
の
りゆう
理由
の
せつめい
説明
をした。
He accounted for his strange acts.
いつも
みょう
妙
ちくりんなことばっかり
か
書
いてる
もんだから、きっとコメントしにくいんだわ!
I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on.
ひじょう
非常
に
びみょう
微妙
な
じょうきょう
状況
だった。
That was a very delicate situation.
かれ
彼
ら
の
じんせいかん
人生観
は
きみょう
奇妙
に
おも
思
われる
だろう。
Their view of life may appear strange.
かれ
彼
ら
についての
みょう
妙
な
うわさ
噂
が
ひろ
広
まっていた
。
Queer rumors about them were in the air.
かれ
彼
は
せいと
生徒
を
おし
教
える
こと
事
に
みょう
妙
をえている。
He is skillful in teaching pupils.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
みょう
妙
な
こうどう
行動
について
めいかく
明確
に
せつめい
説明
はしなかった。
He offered no specific explanation for his strange behavior.
わたし
私
がひとりで
く
暮
らしている
のは、
きみょう
奇妙
だと
おも
思
います
か。
Do you think it strange that I should live alone?
こうしょう
交渉
はとても
びみょう
微妙
な
だんかい
段階
にさしかかっている。
The negotiations are at a very delicate stage.
きみょう
奇妙
な
はなし
話
だが、
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
ゆうれい
幽霊
を
み
見
た
。
Strange to say, he saw the ghost of his father.
きみょう
奇妙
な
はなし
話
だが、
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むざい
無罪
を
しゅちょう
主張
した
。
Oddly enough, he insisted on his innocence.
きみょう
奇妙
にも、
がくせい
学生
の
かず
数
が
まいとし
毎年
へ
減
ってきている
。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
きみょう
奇妙
に
おも
思
われる
かもしれないが、これは
ほんとう
本当
のことだ。
Strange as it may sound, this is true.
なんて
きみょう
奇妙
な
はなし
話
だろう。
What a queer story!
どんなふうにしてそんな
きみょう
奇妙
な
ことが
お
起
こった
のか。
How did such a strange thing come about?
その
ことば
言葉
には
びみょう
微妙
な
ニュアンスがある。
This word has a subtle nuance to it.
その
きみょう
奇妙
な
ぶったい
物体
の
ひょうめん
表面
はかなり
あら
粗
い
。
The surface of the peculiar object is fairly rough.
その
ふた
2
つ
の
え
絵
には
びみょう
微妙
な
ちが
違
い
がある。
There are subtle differences between the two pictures.
スージーは
まよなか
真夜中
までおきていた。すると
きみょう
奇妙
な
ものおと
物音
が
き
聞
こえた
。
Susie sat up until midnight, when she heard a strange noise.
ジョンは、
なに
何
か
きみょう
奇妙
な
ものを
み
見
つめて
、じっとしていた。
John stood still with his eyes fixed on something strange.
とつぜん
突然
、
かれ
彼
は
きみょう
奇妙
な
おと
音
を
みみ
耳
にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
きみょう
奇妙
な
ことが
かのじょ
彼女
の
たんじょうび
誕生日
に
お
起
こった
。
Strange things happened on her birthday.
まち
街
には
きみょう
奇妙
な
がいこくご
外国語
が
はんらん
氾濫
していた
。
The town was flooded with strange foreign words.
この
きみょう
奇妙
な
ビルはいったい
だれ
誰
が
せっけい
設計
した
のか。
Who designed this strange building?
かのじょ
彼女
がそんなことをあなたにたずねたなんて
みょう
妙
な
ことだ。
It is curious that she should have asked you such a thing.
わたし
私
は
きみょう
奇妙
な
ぶったい
物体
が
どうろ
道路
に
お
落
ちている
のに
き
気
づいた
。
I found a strange object lying on the road.
きょう
今日
は
あさ
朝
から
みょう
妙
に
こきょう
故郷
の
こと
事
ばかり
おも
思
い
だ
出
す
。
All day, I have been strangely preoccupied with thoughts of my hometown.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×