部
Components
735 examples found containing '子'
その
こども
子供
は
きみ
君
が
めんどう
面倒
み
見
ない
と
い
行
けない
。
That child must be looked after by you.
かれ
彼
ら
は
むすこ
息子
をジョンと
な
名
づけた
。
They named their son John.
かのじょ
彼女
だけでなく、
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
たち
も
まんぞく
満足
していた
。
Not only she, but her sons have been satisfied.
かのじょ
彼女
は
なが
長
い
じかん
時間
をかけて
ぼうし
帽子
を
えら
選
んだ
。
She took a long time to choose her hat.
その
ことば
言葉
は
おとな
大人
だけでなく
こども
子供
も
さ
指
す
。
The word refers to not only adults but also children.
かのじょ
彼女
ちょうじかん
長時間
か
掛
けて
ぼうし
帽子
を
えら
選
んだ
。
It took her a long time to choose a hat.
ははおや
母親
は
こ
子
ども
の
は
歯
を
むしば
虫歯
から
まも
守
ってやらなければならない
。
A mother must protect her child's teeth from decay.
こども
子供
がやっと
ある
歩
ける
ようになった。
The child found his feet at last.
とお
通
り
で
こども
子供
に
はな
話
しかけた
が
こども
子供
は
に
逃
げて
い
行
ってしまった
。
I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
その
こども
子供
は
とけい
時計
を
おもしろ
面白
がって
ぶんかい
分解
した
。
He took the clock apart just for fun.
あなたの
がっこう
学校
ではどの
だんし
男子
も
りょうり
料理
を
がくしゅう
学習
しなければなりません
か。
Does every boy have to learn cooking in your school?
この
つくえ
机
は
こどもむ
子供向
け
に
つく
作
られている
。
This desk is designed for children.
わたし
私
はあなたの
ぼうし
帽子
を
み
見
つけた
。
I found your cap.
かれ
彼
は
みこん
未婚
だけど
こども
子供
がいた。
He had a child even though he wasn't married.
こまこ
駒子
はいつも
ゆきお
行男
の
はなし
話
を
さ
避
けたがる
。
Komako always avoided talking about Yukio.
Source: 雪国(川端康成, translation by Bunsuke)
あなたはその
こども
子供
の
せわ
世話
をしなければならない。
You must look after the child.
あなたは
こども
子供
に
きたい
期待
をかけすぎます。
You expect too much of your child.
その
こども
子供
は
じぶん
自分
でおもちゃをかたづけた。
That child put his playthings away.
あなたは
こども
子供
の
めんどう
面倒
をみなければならない。
You must look after the child.
こども
子供
は
す
好
き
だけど、
しょうらい
将来
は
こども
子供
あいて
相手
の
しごと
仕事
をしたいわけでない。
I like children, but it doesn't mean that in the future I want a job that involves working with them.
この
えいが
映画
は
おとなむ
大人向
け
であり、
こどもむ
子供向
け
ではない。
This movie is for adults, not for children.
おとこ
男
の
こ
子
には
そんけい
尊敬
できる
ちちおや
父親
が
ひつよう
必要
です。
A boy needs a father he can look up to.
その
こども
子供
はしつけがまったくなっていなかった。
The child was completely lacking in discipline.
わたし
私
はあなたの
こども
子供
を
ふたり
2人
とも
し
知
っている
わけではない。
I don't know both of your children.
こどもたち
子供達
は
ゆか
床
の
うえ
上
で
ね
寝
なければならない
だろう。
It seems that the children will have to sleep on the floor.
こどもむ
子供向
け
にかかれているので、この
ほん
本
は
よ
読
み
やすい。
Written for children, this book is easy to read.
こども
子供
は
ぼうけん
冒険
が
す
好
き
である。
Children are fond of adventure.
わたし
私
たち
は
こども
子供
にひとり
ね
寝
の
しゅうかん
習慣
をつけた。
We accustomed our children to sleeping alone.
こども
子供
を
いけ
池
に
ちか
近
づける
な。
Keep children away from the pond.
こども
子供
が
いけ
池
で
あそ
遊
ぶ
のは
きけん
危険
だと
おも
思
う
。
I think it dangerous for children to play in the pond.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×