部
Components
122 examples found containing '宇'
のりくみいん
乗組員
たち
は
うちゅう
宇宙
への
こうかい
航海
の
じゅんび
準備
に
いそが
忙
しい
。
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
のりくみいん
乗組員
は
うちゅう
宇宙
への
こうかい
航海
のための
じゅんび
準備
をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
くうそう
空想
の
ちから
力
で、
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
も
でき
出来
る
。
With the power of imagination, we can even travel through space.
われわれ
我々
の
せかい
世界
は
うちゅう
宇宙
のほんの
ちい
小
さな
いちぶぶん
一部分
に
す
過
ぎない
。
Our world is only one small part of the universe.
われわれ
我々
が
うちゅう
宇宙
を
せいふく
征服
し
、
つき
月
りょこう
旅行
をする
ひ
日
も
とお
遠
くない
でしょう。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
たち
が、
ぶじ
無事
に
もど
戻
った
ので
ひとびと
人々
は
よろこ
喜
んだ
。
People were delighted at the safe return of the astronauts.
うちゅうせん
宇宙船
は
つき
月
を
まわ
回
る
きどう
軌道
を
はず
外
れている
。
The spaceship is out of orbit around the moon.
うちゅうせん
宇宙船
による
つき
月
りょこう
旅行
はもはや
ゆめ
夢
ではない。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
うちゅうせん
宇宙船
からながめると、
ちきゅう
地球
は
あお
青
く
み
見
える
。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
うちゅう
宇宙
は
しんぴ
神秘
に
み
満
ちている
。
Space is full of mystery.
うちゅう
宇宙
の
は
果
て
への
みち
道
を
もと
求
める
。
I am seeking the path to the end of the universe.
うちゅう
宇宙
かがく
科学
はまだその
いとぐち
緒
についたばかりである。
Space science is still in its infancy.
うちゅう
宇宙
には
むすう
無数
の
てんたい
天体
がある。
There are countless heavenly bodies in space.
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
は
ふかのう
不可能
だと
かんが
考
えられていた
。
Space travel was thought to be impossible.
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
を
たの
楽
しめる
とき
時
がまもなくやってくるだろう。
It won't be long before we can enjoy space travel.
いんりょく
引力
は
うちゅう
宇宙
のあらゆる
もの
物
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Gravity acts on everything in the universe.
われわれの
せかい
世界
は
うちゅう
宇宙
の
しょう
小
ぶぶん
部分
にすぎない。
Our world is only a small part of the universe.
たまたま
とお
通
り
で
うの
宇野
し
氏
に
あ
会
いました
。
It happened that I met Mr Uno on the street.
うちゅうせん
宇宙船
からの
つうしん
通信
が
とだ
途絶
えた
ことで
つきちゃくりく
月着陸
への
きたい
期待
が
しぼ
萎
んだ
。
Losing signal from the spacecraft dampened hopes for a moon landing.
その
かがくしゃ
科学者
は
うちゅう
宇宙
の
こうぞう
構造
について
こうぎ
講義
をした。
The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は
つき
月
に
お
降
り
た
立
つ
のを
み
見
られた
。
The astronaut was seen to land on the moon.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は、スペースシャトルの
なか
中
でたくさんの
じっけん
実験
をしなければならなかった。
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
アメリカは
うちゅう
宇宙
ぎじゅつ
技術
において
すす
進
んでいる
。
America is ahead in space technology.
ちか
近
い
しょうらい
将来
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
も
ゆめ
夢
ではない。
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
もけい
模型
の
うちゅうせん
宇宙船
を
つく
作
る
のは
おもしろ
面白
い
。
Making model spaceships is interesting.
かれ
彼
は、
しゅ
主
として
、
うちゅう
宇宙
の
きげん
起源
と
しんか
進化
に
きょうみ
興味
を
も
持
っていた
。
He was mainly interested in the origin and development of the universe.
だれ
誰
でも
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
ができるときがまもなくくるだろう。
The time will soon come when anyone can travel in space.
うちゅう
宇宙
には
なんひゃくまん
何百万
もの
ほし
星
がある。
There are millions of stars in the universe.
それから、
かれ
彼
は、ケンブリッジで
けんきゅう
研究
を
はじ
始
め
、
うちゅう
宇宙
の
ほんしつ
本質
について
まえ
前
よりいっそう
おお
多
く
の
かんが
考
え
を
はってん
発展
させ
はじ
始
めた
。
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.
アインシュタイン
いぜん
以前
、
かがくしゃ
科学者
は
うちゅう
宇宙
に
さいげん
際限
がないものと
おも
思
っていた
。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×