Components
225 examples found containing '守'
つま
いえ
るす
留守
したので
かれ
ひとり
一人
ゆうしょく
夕食
つく
った

His wife being out, he cooked dinner for himself.
どう
せだい
世代
ひと
しごと
仕事
とか
もの
るす
留守
ばかりです
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
その
るすばん
留守番
しなければならない
って
おこ
っていた

The boy was cross at having to stay at home.
わたし
たち
るす
留守
あいだ
だれ
いぬ
せわ
世話
する
Who'll take care of the dog while we are gone?
るすばん
留守番
でんわ
電話
メッセージ
れて
ください
Please leave your message on my answering machine.
ていしゅ
亭主
げんき
元気
るす
留守
いい fragment, headline etc.
a husband should be healthy and away from home
かれ
ことば
言葉
すく
ない
かなら
やくそく
約束
まも
ひと
です
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
スミスさんとか
ひと
あなた
るす
留守
あいだ
たず
ねてきました

A Mr Smith or someone came to see you during your absence.
かれ
まった
ゆうのう
有能
じぶん
自分
たちば
立場
まも
とお
ことできる
He is quite capable and can hold his own.
かれ
よい
だしゃ
打者
であるだけでなくすばらしい
しゅび
守備
せんしゅ
選手
ある
He is not only a good batter but also a wonderful defense.
せんしゅ
選手
すべてルール
まも
ぎむ
義務
ある
Every player is under obligation to keep the rules.
どの
しゃかい
社会
らす
ほう
まも
らなくてなりません

We all abide by law to live in any society.
いやあ
かぞく
家族
るす
留守
あんまりたいしたこと
でき
出来
ない

Well, my family's away and I can't afford to do much.
どの
しゃかい
社会
らす
ほう
まも
らなければなりません

We all must abide by law to live in any society.
いつ
かれ
たず
ねて
かれ
るす
留守
だろう
Whenever you may call on him, you will find that he is out.
わたし
そのおばあさん
どうろ
道路
おうだん
横断
する
みまも
見守
っていた

I watched the old woman cross the street.
やくそく
約束
まも
りなさい
そうしない
ひょうばん
評判
とします

Keep your word; otherwise you'll end up losing face.
わたし
たち
せんせい
先生
じゅぎょう
授業
じかん
時間
げんしゅ
厳守
する

Our teacher is punctual for the classes.
わたし
るす
留守
とき
いえ
どろぼう
泥棒
はい
られた

My house was robbed while I was away.
きゅうか
休暇
るす
留守
している
あいだ
こども
子供
めんどうみてくれます
Would you look after my children while I am away on vacation?
これあまり
じぶん
自分
まも
するかえって
おお
きな
まちが
間違
おかすことなるだけということです
This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.
きみ
るす
留守
だったのでがっかりした
I was disappointed because you weren't at home.
ひと
やくそく
約束
したとき
じかん
時間
まも
りなさい
そうしない
ひょうばん
評判
とします

Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
かれ
こくみん
国民
やくそく
約束
した
こと
じっこう
実行
する
こと
きょうちょう
強調
した
かれ
おお
やくそく
約束
まも
っていない

He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
この
めいれい
命令
げんしゅ
厳守
べき
This order is to be obeyed to the letter.
ともだち
友達
るす
留守
だった
The friend was absent.
るす
留守
あいだ
わたし
いぬ
せわ
世話
ねが
いしたい
ですけど
I'd like you to look after my dog during my absence.
かい
るす
留守
いうのに
ふしぎ
不思議
こと
いえじゅう
家中
でんとう
電灯
ついていた
Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.
やくそく
約束
まも
べきです
You ought to keep your promise.
わたし
たち
すべきこと
かれ
すること
みまも
見守
だけである
All we should do is wait and see what he'll do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×