部
Components
333 examples found containing '守る' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
は
たし
確
か
に
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
だ。
He is, indeed, a man of his word.
ほうりつ
法律
は
まも
守
らなければならない
。
You must observe the law.
ははおや
母親
は
こ
子
ども
の
は
歯
を
むしば
虫歯
から
まも
守
ってやらなければならない
。
A mother must protect her child's teeth from decay.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
やくそく
約束
を
まも
守
った
。
He never failed to keep his promise.
かれ
彼
はいつも
じかん
時間
を
まも
守
る
。
He is always punctual.
かれ
彼
は
じかん
時間
を
まも
守
る
ひと
人
だ。
He is punctual.
こくめい
克明
に
きそく
規則
を
まも
守
っている
。
He observes the rules scrupulously.
わたし
私
はいつも
やくそく
約束
を
まも
守
った
。
I have always kept my word.
こうつう
交通
ルールを
まも
守
る
ことは
たいせつ
大切
だ。
Following traffic rules is important.
あなたは、
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
まも
守
らなければならない
。
You have to protect your family.
かれ
彼
はけっして
やくそく
約束
を
まも
守
らない
。
He never keeps his word.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
おとこ
男
だ。
He is a man of his word.
やくそく
約束
は
まも
守
る
ものだ。
Promises are things that must be kept.
わたし
私
はあなたを
きけん
危険
から
まも
守
りましょ
う。
I will protect you from danger.
ひと
人
は
きそく
規則
を
まも
守
らなければならない
。
One must observe the rules.
その
かんしゅう
慣習
は
まも
守
らなくて
はならない。
That institution must be protected.
ほうりつ
法律
を
まも
守
る
こと
事
はとても
たいせつ
大切
である。
It is very important to keep the law.
かれ
彼
はいつも
やくそく
約束
の
じかん
時間
を
まも
守
る
。
He is punctual in keeping appointments.
しかし
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
But, he didn't keep his promise.
わたし
私
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ことは
たいせつ
大切
だと
おも
思
う
。
I think it's important to keep a promise.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
だ。
He keeps his word.
わたし
私
たち
は
じぶん
自分
たちの
けんり
権利
を
まも
守
らなければならない
。
We must stand up for our rights.
どうぞ
ひみつ
秘密
を
まも
守
って
くだ
下
さい
。
Please keep it secret.
かれ
彼
は
かね
金
を
か
貸
してくれる
と
い
言
った
が、そのとおり
やくそく
約束
を
まも
守
った
。
He said he would lend me some money, and he was as good as his word.
かのじょ
彼女
は
ひみつ
秘密
をよく
まも
守
る
。
She is apt to keep a secret to herself.
なに
何
かがあって
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
こと
事
が
でき
出来
なかった
。
Something happened and he couldn't keep his promise.
どうか
ひみつ
秘密
を
まも
守
って
くだ
下
さい
。
Please keep it secret.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ちか
近
く
に
た
立
ち
、
たいふう
台風
から
かのじょ
彼女
を
まも
守
ろ
うとした。
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
びょうどう
平等
は
けんぽう
憲法
で
まも
守
られている
。
Equality is guaranteed by the Constitution.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
せいじつ
誠実
に
まも
守
った
。
She was faithful to her promise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×