Components
348 examples found containing '安'
あんしん
安心
した
こと
かれ
ぶじ
無事
かえ
ってきた

To my relief, he came home safe and sound.
ともだち
友達
ひとり
一人
しんぱい
心配
している
うち
わたし
あんしん
安心
できません
I cannot relax if one of my friends is anxious.
その
らせ
いて
あんしん
安心
した

It was a relief to hear the news.
その
らせ
わたし
ふあん
不安
なった
The news left me uneasy.
その
てがみ
手紙
んだ
とき
わたし
ふあん
不安
かん
じなかった

I didn't feel uneasy when I read the letter.
かれ
だすう
打数
あんだ
安打
わった

He finished 1-for-4.
きょう
今日
あさ
から
ぐあい
具合
わる
かった
ので
かいしゃ
会社
やす
んで
いえ
あんせい
安静
していた
Since I wasn’t feeling well from the morning, I took the day off work and rested at home.
ろうご
老後
あんしん
安心
して
らしたかったら
いま
から
ちょちく
貯蓄
はじ
めなさい

If you want security in your old age, begin saving now.
かいしゃ
会社
いあん
慰安
りょこう
旅行
はこね
箱根
きます

My company is sending us all to Hakone this year.
ぜんりょく
全力
くします
から
あんしんくだ
安心下
さい

Rest assured that I will do my best.
その
まち
こども
子供
たち
あんぜん
安全
ため
れて
かれた

Children in the town were taken away for safety.
さいきん
最近
あんぜん
安全
ちたい
地帯
かなら
ずしも
あんぜん
安全
ない
Nowadays, a safety zone is not always safe.
とうきょく
当局
じこく
自国
つうか
通貨
なん
とか
して
あんてい
安定
させた

The authorities managed to stabilize the currency.
あんどう
安藤
せんせい
先生
みんな
ひょうばん
評判
よい
Everybody speaks very highly of Ando.
かのじょ
彼女
かれ
あんぴ
安否
しんぱい
心配
している

She is anxious about his safety.
じんしゅ
人種
もんだい
問題
しばしば
しゃかい
社会
ふあん
不安
もとなる
Racial problems are often the cause of social unrest.
かれ
ぶじ
無事
いて
わたし
あんしん
安心
した

I was relieved to hear that he was safe.
かれ
あんぴ
安否
がかり

I'm anxious about his safety.
ひみつ
秘密
まも
ってくれる
おも
あんしん
安心
している

My mind is at ease believing you'll keep the secret.
わたし
むすこ
息子
あんぴ
安否
ずっと
しんぱい
心配
しています

I have been anxious about my son's safety.
きょう
今日
せいじ
政治
じょうきょう
状況
それほど
あんてい
安定
していない

The current political situation is not very stable.
ホテル
ほあん
保安
かか
つないでください
Please get me hotel security.
あんか
安価
かんい
簡易
じゅうたく
住宅
ていきょう
提供
します

We offer low-cost prefabricated houses.
かれ
ドアすべて
あんぜん
安全
まっている
かどうか
たし
かめた

He checked that all the doors were safely shut.
きたい
機体
はじ
めて
じょうきゃく
乗客
ふあん
不安
なった
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
かれ
かお
きょうふ
恐怖
ふあん
不安
かんでいた

His face registered fear and anxiety.
かれ
あんな
やす
げっきゅう
月給
らしていける
かしら
I wonder if he can live on such a small salary.
わたし
かのじょ
彼女
あんぴ
安否
がかり

I am concerned for her safety.
その
どうろ
道路
はば
あんぜん
安全
うんてん
運転
ふじゅうぶん
不十分

The width of the road is insufficient for safe driving.
わたし
かのじょ
彼女
あんぴ
安否
しんぱい
心配
でした
I was anxious for her safety.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×