Components
630 examples found containing '家'
その
いえ
かさい
火災
ほけん
保険
はい
っている

The house is insured against fire.
その
いえ
けいひ
経費
50ポンド
さんしゅつ
算出
された

The cost of the house was figured out at fifty pounds.
その
けん
いえ
せなか
背中
かい
たっている
The two houses stand back to back.
かのじょ
彼女
むすめ
わか
さっか
作家
かけおちした
Her daughter ran away with a young author.
かのじょ
彼女
かぞく
家族
かのじょ
彼女
けがこと
しんぱい
心配
たまらない
Her folks cannot help worrying about her wound.
かれ
まず
しい
いえ
まれた
ので
がっこう
学校
きょういく
教育
ほとんど
けなかった

He was born so poor that he received hardly any school education.
かれ
にちようび
日曜日
いつも
いえ
いるわけない
He's not always at home on Sundays.
かれ
かぞく
家族
もの
らく
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いている

He works hard in order to keep his family in comfort.
かれ
その
いえ
しはい
支配
すべて
けつだん
決断
する
He dominates his family and makes all the decisions.
10
けん
いえ
すっかり
えた

Ten houses were burned down.
はは
いつも
いえ
いるわけない
My mother is not always at home.
わたし
でかけること
わり
いえ
いた
I changed my mind about going out and stayed home.
わたし
いえ
つける
くろう
苦労
なさいました
Did you have any difficulty in finding my house?
わたし
たち
かぞく
家族
みんな
おな
じんしゅ
人種
からなっているというわけない
Even in our family not all of us are of the same race.
はは
びょうき
病気
ため
かのじょ
彼女
きのうか
昨日家
なければならなかった

Mother's illness kept her at home yesterday.
がっこう
学校
わたし
いえ
から
ある
いていける
きょり
距離

The school is within walking distance of my house.
いえ
はい
まえ
くつ
がなければなりません

You must remove your shoes before entering a house.
いえ
あなた
てがみ
手紙
わたし
っている
はっけん
発見
した

When I got home, I found your letter waiting for me.
みんしゅ
民主
こっか
国家
すべ
こくみん
国民
びょうどう
平等
けんり
権利

In a democracy, all citizens have equal rights.
ぶっか
物価
こうとう
高騰
かけい
家計
あっぱく
圧迫
している

The rise in prices is pressing our family budget.
かのじょ
彼女
ばな
おおや
大家
なった
She has made herself master of flower arranging.
かのじょ
彼女
いえ
いろいろ
ちが
った
ほうほう
方法
ける

You can get to her house in a variety of different ways.
かのじょ
彼女
かぞく
家族
じつ
ところ
かのじょ
彼女
ゆうじん
友人
かんけい
関係
なに
らなかった

Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends.
ジョン
がっこう
学校
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
いっぽう
一方
いえ
はは
しごと
仕事
てつだ
手伝
った

John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
こんないい
てんき
天気
あなた
いえ
なか
なければならない
なんてかわいそう
It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
かのじょ
彼女
ドア
ける
すぐ
しろ
いぬ
いえ
から
してきた

Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
きみ
こんな
かける
より
いえ
いたほういい
You'd better stay at home rather than go out on such a day.
いえ
いるより
かけた
ほういい
I may as well go out than stay at home.
トム
きょうか
今日家
いなければいけません
Need Tom stay home today?
こんな
てんき
天気
なか
かける
より
いえ
いるほうまし
I'd rather stay home than go out in this weather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×