Components
158 examples found containing '寒蝉' (results also include variant forms and possible homonyms)
それほんの
ちい
さな
いえ
すぎない
わたし
ようきゅう
要求
かんぜん
完全
たしている

It's only a small house but it meets my needs perfectly.
わたし
じぶん
自分
しょく
かんぜん
完全
まんぞく
満足
している
わけない
I'm not entirely satisfied with my position.
その
いえ
かじ
火事
かんぜん
完全
けた

The house was altogether destroyed by the fire.
そのビル
じしん
地震
かんぜん
完全
はかい
破壊
された

The building was totally destroyed by the earthquake.
いったん
こっせつ
骨折
してしまえば
こっせつ
骨折
した
ところなかなか
かんぜん
完全
もと
もど
らない

Once you've fractured a bone, the area that was fractured just doesn't completely go back to normal.
わたし
ものすべて
よそう
予想
していた
もの
かんぜん
完全
ちが
っていた

Everything that I saw was completely different from what I had expected.
その
てん
かんぜん
完全
きみ
さんせい
賛成

In that respect, I agree with you completely.
わたし
たち
かれ
しごと
仕事
かんぜん
完全
まんぞく
満足
した

We were thoroughly satisfied with his work.
ざんねん
残念
ながら
かんぜん
完全
こよう
雇用
もう
とうぜん
当然
こと
なくなっている
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
ぼく
きみ
いけん
意見
かんぜん
完全
どうい
同意
する

I agree with you absolutely.
しゅくだい
宿題
ぜんぶ
全部
やってしまってから
げつよう
月曜
まで
かんぜん
完全
じゆう
自由

I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
かれ
かんぜん
完全
なんてとんでもない
He is far from perfect.
この
しょうしょ
証書
かんぜん
完全
むこう
無効
である
This bond is null and void.
かれ
ひつよう
必要
すうがく
数学
こうしき
公式
かんぜん
完全
マスターしていた
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
かのじょ
彼女
かれ
えがお
笑顔
かんぜん
完全
だまされた
She was completely taken in by his smile.
わたし
かれ
なまえ
名前
かんぜん
完全
おぼ
えていない

I don't fully remember his name.
かれ
いけん
意見
かんぜん
完全
まと
はずれ
だった
His opinion was completely beside the point.
かれ
かんぜん
完全
しごと
仕事
ぼっとう
没頭
していた

He was completely absorbed in his work.
わたし
じぶん
自分
きも
気持
かんぜん
完全
おさ
える
ことできた
I had complete mastery over my feeling.
その
せつめい
説明
って
かんぜん
完全
じゅんかんろんぽう
循環論法
になってる
Your explanation sounds like a circular argument.
かんぜん
敢然
なんきょく
難局
かう

I’ll confront a difficult situation boldly.
さらにインド
よう
モルジブ
しょとう
諸島
なか
かんぜん
完全
すいぼつ
水没
する
しま
こと
よそう
予想
される

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
ほね
かんぜん
完全
くっつく
かげつ
ヶ月
くらいかかるだろう
It'll take the bone a month or so to set completely.
この
こころ
かんぜん
完全
など
えた
ものない
This attempt has been less than a complete success.
かれ
はし
つづ
けて
ついに
かんぜん
完全
へとへとなった
He ran on and on, until he was completely exhausted.
あの
じこ
事故
あと
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
いた
なくなることなかった
She was never completely free from pain after the accident.
なが
かみ
かんぜん
完全
れていた

Her long hair was completely wet.
ちち
くなって
わたし
りゅうがく
留学
けいかく
計画
かんぜん
完全
つぶれた
My plan to study abroad went by the board when my father died.
どちら
えら
それ
かんぜん
完全
きみ
しだい
次第

It's entirely up to you which one you may choose.
わたし
かんぜん
完全
その
かんが
かた
てた
わけない
I haven't completely given up the idea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×