Components
144 examples found containing '尊敬する'
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
そんけい
尊敬
する
ごく
とうぜん
当然

Well may she admire her father.
わたしたち
私達
ターナー
きょうじゅ
教授
そんけい
尊敬
している

We have a high regard for Professor Turner.
わたし
かれ
そんけい
尊敬
している

I think highly of him.
かれ
かれ
ともだち
友達
そんけい
尊敬
されている

He is looked up to by his friends.
おお
めん
かれ
そんけい
尊敬
しています

I look up to him in many ways.
だんじょ
男女
たが
そんけい
尊敬
しあわなければならない

Men and women must respect each other.
かれ
わたしたち
私達
みんな
そんけい
尊敬
している
じんぶつ
人物
です
He is the man for whom we all have respect.
かれ
がくせい
学生
たち
そんけい
尊敬
されたかった

He wanted to be respected by the students.
かのじょ
彼女
かれ
そんけい
尊敬
している

She thinks highly of him.
かれ
アメリカ
かがくしゃ
科学者
であるアインシュタイン
そんけい
尊敬
している

He respects Einstein, an American scientist.
わか
もの
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
する
きわめて
とうぜん
当然
ことである
Respect of the young for the old is quite natural.
みな
かれ
リーダーみなして
そんけい
尊敬
していた

They all looked up to him as their leader.
そんけい
尊敬
する
けいえいしゃ
経営者
きょぎょうか
虚業家
なってほしくない
“He’s a businessman I respect. I don’t want him to become an unreliable entrepreneur.”
そんけい
尊敬
する
ひと
います
Do you have anyone to look up to?
むら
ひと
みな
かれ
こと
そんけい
尊敬
している

Everybody in the village looks up to him.
おお
ひと
あなた
そんけい
尊敬
している
かれ
がっかりさせる
Many people respect you. Don't let them down.
われわれ
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
べきである
We should respect the old.
わたし
たち
かれ
として
そんけい
尊敬
している

We look up to him as our teacher.
かれ
リーダーとして
そんけい
尊敬
されている

He is looked up to as a leader.
かれ
けってん
欠点
あるかかわらずだれから
そんけい
尊敬
されている

With all his faults, he is respected by everybody.
かれ
しょうじき
正直
のでいっそう
かれ
こと
そんけい
尊敬
する

We respect him all the more for his honesty.
わたし
たち
かれ
リーダーとして
そんけい
尊敬
している

We look up to him as our leader.
かれ
よく
っている
ひと
だれ
でも
かれ
そんけい
尊敬
している

Whoever knows him well respects him.
わたし
そっちょく
率直
いけん
意見
べる
ひと
そんけい
尊敬
します

I admire a person who expresses a frank opinion.
かれ
かれ
かれ
けいえいしゃ
経営者
として
そんけい
尊敬
する
だろう
They will look up to him as their benefactor.
わたし
たち
せんせい
先生
せいじつ
誠実
ひと
ので
わたし
そんけい
尊敬
している

Our teacher is a sincere person, so I look up to him.
すべ
こども
子供
そんけい
尊敬
もほう
模倣
する
ひと
ひつよう
必要

Every child needs someone to look up to and copy.
わか
ひと
たち
ろうじん
老人
そんけい
尊敬
する
べき
The young should respect the old.
かれ
いっしょ
一緒
せいかつ
生活
している
ひと
たち
かれ
そんけい
尊敬
していた

Those whom he lived with respected him.
わたしたち
私達
トムリーダーとして
そんけい
尊敬
している

We look up to Tom as our leader.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×