Components
123 examples found containing '干姜' (results also include variant forms and possible homonyms)
すべて
じっけん
実験
じっけん
実験
かんきょう
環境
せいび
整備
まったく
きゃっかんてき
客観的
たいど
態度
ひつよう
必要
だった
Every experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
われわれ
我々
せいかく
性格
かんきょう
環境
えいきょう
影響
ける

Our character is affected by the environment.
われわれ
我々
かんきょう
環境
えいきょう
影響
される

We are influenced by our environment.
わたしたち
私達
もっと
かんきょう
環境
もんだい
問題
かんしん
関心
べきです
We ought to be more interested in environmental issues.
わたし
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する
おそ

I am slow to adapt myself to new circumstances.
にんげん
人間
かんきょう
環境
によってつくられるものいうよりむしろ
かんきょう
環境
つくり
ものである
Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.
さとおや
里親
いたく
委託
この
ましくない
かてい
家庭
かんきょう
環境
いる
ども
たち
すく
っている

Being entrusted to foster parents saves children who are in hostile family environments.
どうぶつ
動物
こども
子供
すぐ
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する

Young animals adapt quickly to a new environment.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the rainforests affects our environment.
ばか
馬鹿
という
ことば
言葉
わる
ことば
言葉
われている
わたし
せいちょう
成長
してきた
かんきょう
環境
それほど
わる
ことば
言葉
なかったように
おも

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.
もう
すこ
かんきょう
環境
ととの
えて
ほしい
I want you to straighten up the environment a little more.
この
きょうどう
共同
じゅうたく
住宅
かんきょう
環境
けんこう
健康
はいりょ
配慮
した
たてもの
建物
こんご
今後
このシステムノウハウさらに
かくだい
拡大
していきたい

This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
がっこう
学校
けんこうてき
健康的
かんきょう
環境
いち
位置
している

The school is situated in healthy surroundings.
その
ちいき
地域
こうぎょうか
工業化
かんきょう
環境
はかい
破壊
ける
ため
しんちょう
慎重
すす
められなければならない

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
しゃ
すぐインターネットアクセスできる
かんきょう
環境
ととの
えなくて
のこ
されてしまう

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
いっか
一家
ニューヨーク
うつ
った
あたら
しい
かんきょう
環境
すぐ
じゅんのう
順応
した

They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
その
こども
子供
かんきょう
環境
れた

He was adapted to the circumstances.
あたら
しい
かんきょう
環境
じゅんのう
順応
する
かなり
たいへん
大変
こと
わかった
I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.
ごく
さいきん
最近
まで
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょう
環境
さほど
にかけてはいなかった
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
かんきょう
環境
おせん
汚染
しない
よう
われわれ
我々
さいぜん
最善
くす
べきである
We ought to do our best not to pollute our environment.
せかい
世界
かんきょう
環境
きき
危機
たいしょ
対処
して
ほんとう
本当
じんそく
迅速
こうどう
行動
した
だろう
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
ちきゅう
地球
きおん
気温
へんか
変化
する
ともな
かんきょう
環境
おせん
汚染
になりました
Along with climate change, the environment is becoming polluted.
しゃかい
社会
エコロジー
げんだい
現代
かんきょう
環境
ほご
保護
だい
なが
であるという
かんてん
観点
とく
きょうちょう
強調
しておきたい

I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
そうおん
騒音
こうがい
公害
ひとびと
人々
かんきょう
環境
もっと
びんかん
敏感
でありさえすれば
ける
ことできるのに
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
VISUACT
きゃくさま
客様
たよう
多様
かんきょう
環境
ニーズ
じゅうなん
柔軟
たいおう
対応
さまざまな
うんよう
運用
ほうほう
方法
ていきょう
提供
します

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ために
わたし
たち
できることいくつある
There are a number of things we can do to protect our environment.
かんきょう
環境
すく
ためにみんな
きょしゅつ
拠出
ふく
めた
きょうりょく
協力
しなければならないでしょ
Everybody will have to pitch in to save the environment.
われわれ
我々
かんきょう
環境
いでん
遺伝
りょうほう
両方
えいきょう
影響
けている

We are influenced both by environment and by heredity.
ほっきょくぐま
北極熊
かんきょう
環境
どのようなものちょっと
そうぞう
想像
して
ほしい
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×