Components
701 examples found containing '平'
だれしも
たの
しい
せいしゅん
青春
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じき
時期
として
おも
こす

Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
かれ
いつも
なん
やかや
ふへい
不平
っている

He complains about one thing or another all the time.
だれ
せかい
世界
へいわ
平和
のぞ
んでいる

We are all longing for peace in the world.
かれ
えいご
英語
のうりょく
能力
へいきん
平均
いじょう
以上

His ability in English is above average.
すべて
にんげん
人間
びょうどう
平等
つく
られている
わけない
Not all men are created equal.
スペイン
あめ
おも
へいげん
平原

The rain in Spain falls mainly on the plain.
われわれ
我々
せかい
世界
へいわ
平和
いじ
維持
する
ため
あらゆる
どりょく
努力
するべきである
We should make every effort to maintain world peace.
かれ
だんじょ
男女
びょうどう
平等
とうぜん
当然
こと
おも
っている

They take it for granted that men and women are equal.
もしも
へいわ
平和
めいよ
名誉
をもって
いじ
維持
される
でなければそれもはや
へいわ
平和
ない
If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.
それら
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
おお
いに
こうけん
貢献
した

Those people contributed greatly to world peace.
かれ
けば
いえ
なか
へいわ
平和
なるだろう
His departure means that there will be peace in the house.
マーティンルーサーキング
ぼくし
牧師
しじしゃ
支持者
なか
へいわてき
平和的
こうぎ
抗議
する
という
かれ
しんねん
信念
うたが
ねん
もの
あらわ
はじ
めた

Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests.
せかい
世界
へいわ
平和
という
ことば
言葉
みりょくてき
魅力的
こえる
せかい
世界
へいわ
平和
みち
なが
くなん
苦難
ちている

Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
へいじょう
平壌
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
朝鮮民主主義人民共和国
しゅと
首都
ちょっかつし
直轄市
であり
さいだい
最大
とし
都市

Pyongyang is the capital city, a directly-controlled municipality, and the largest city of the Democratic People's Republic of Korea.
にほん
日本
じょせい
女性
へいきん
平均
26
さい
けっこん
結婚
する
しゅっしょうりつ
出生率
がっている
ふしぎ
不思議
ない
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
そしておしん
ちが
って
かれ
たし
ふへい
不平
まちが
間違
いなく
きんむちゅう
勤務中
わない
だろうおおっぴら
ふつう
普通
わない
だろう
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.
へいわ
平和
てき
きょうぞん
共存
している

They are co-existing peacefully.
わたし
たち
これから
みっか
3日
あいだ
みな
さん
すべて
ひと
たち
こうへい
公平
かんきょう
環境
もんだい
問題
せっきょくてき
積極的
はいりょ
配慮
しめ
けってい
決定
するよう
ようきゅう
要求
いたします

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
あし
くじ
いてて
ある
けない
だろいえっ
へいき
平気
です
ほふく
匍匐
ぜんしん
前進
だったら
すす
めます

"You've sprained your ankle and can't walk, can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
げんざい
現在
せかい
世界
へいわ
平和
けっ
して
えない

The modern world can by no means be described as at peace.
したがって
せかい
世界
へいわ
平和
ために
わたしたち
私達
すべ
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
じゅうにん
住人
という
いしき
意識
ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
していかなければならない

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
せかい
世界
へいわ
平和
しょこう
曙光

The world sees the dawn of peace.
たい
くろ
じめん
地面
さむざむ
寒々
しく
ひろ
がった

The completely flat black ground spread out drearily.
ぼく
あれ
やりとりそのまま
へいこうせん
平行線
たど
辿
った

Our interaction continued in parallel in this way.
へいねつ
平熱
です
My temperature is normal.
すいへいせん
水平線
ふね
えます

Do you see a ship on the horizon?
わたしたち
私達
へいわ
平和
ねが

We long for peace.
こうへい
公平
かれ
こころ
やさしい
ひと

To do him justice, he was kind at heart.
かれ
へいこう
平衡
うしな
って
はしごから
ちた

He lost his balance and fell off the ladder.
かれ
ほど
へいへいぼんぼん
平々凡々
たる
しゅじんこう
主人公
めずら
しい

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×