Components
90 examples found containing '座っていた'
せんせい
先生
わたし
かい
って
すわ
っていた

The teacher and I sat face to face.
あか
ちゃん
こさない
ように
かのじょ
彼女
じっと
すわ
っていた

She sat still for fear of waking the baby.
かれ
をつぶり
うでぐ
腕組
したまま
ひじか
肘掛
いす
椅子
すわ
っていた

He was sitting in the armchair, eyes closed and arms folded.
かれ
パイプくわえてそこ
すわ
っていた

He was sitting there with a pipe in his mouth.
ぼく
たち
いちばん
一番
たか
ところに
すわ
っていた
のでほとんどゲーム
れなかった

We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
かのじょ
彼女
ふる
きょく
ひく
こえ
ハミングながらベンチ
すわ
っていた

She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
ひとり
一人
クルーカット
がくせい
学生
バス
ぜんぽう
前方
ざせき
座席
すわ
っていた

A student with a crew cut was sitting in the front seat.
かれ
しんぱいごと
心配事
かんが
えこんで
いちにちちゅう
一日中
すわ
っていた

He sat brooding over his troubles all day.
よる
おそ
わか
おとこ
しょうじょ
少女
ふたりきり
なが
あいだ
きゃくま
客間
すわ
っていた

The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.
かれ
つむり
うでぐ
腕組
したまま
ひじか
肘掛
いす
すわ
っていた

He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
かれ
ひとこと
一言
わないで
なんじかん
何時間
すわ
っていた
ものだった
He would often sit for hours without saying a word.
けんか
喧嘩
していた
ふたり
二人
こども
子供
たが
しかめっ
つら
して
すわ
っていた

The two quarreling children sat making faces at each other.
かのじょ
彼女
あか
ぼう
おこさないようにじっと
すわ
っていた

She sat still for fear of waking the baby.
かれ
なに
しないで
なんじかん
何時間
すわ
っていた
ものでした
He would sit for hours doing nothing.
かれ
あご
かたて
片手
もたせて
しょくたく
食卓
ひじ
いて
すわ
っていた

He sat at the table with his chin cupped in one hand.
すわ
っていた
ので
あし
うずく
My legs ache from sitting.
まった
だま
りこくって
すわ
っていた

We sat in total silence.
むかし
こと
おも
ながら
かのじょ
彼女
いちにちじゅう
1日中
いす
すわ
っていた

She sat in the chair all day, thinking of past events.
にん
けいびいん
警備員
あし
んで
すわ
っていた

A watchman sat with his legs crossed.
かれ
よく
なに
しないで
なんじかん
何時間
すわ
っていた
もの
He would often sit for hours without doing anything.
かのじょ
彼女
あか
ぼう
こさない
ように
しず
すわ
っていた

She sat still for fear of waking the baby.
かれ
その
おんがく
音楽
せられた
ようにじっと
すわ
っていた

They sat still as if they were charmed by the music.
かれ
ふとう
埠頭
すわ
っていた

He was sitting on the quay.
わたし
たち
その
いえ
いた
ときチンチラ
ひろびろ
広々
とした
かいだん
階段
いちばんうえ
一番上
すわ
っていた

When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
かれ
ひとこと
一言
わず
なんじかん
何時間
すわ
っていた

He would sit for hours without saying a word.
きゃく
わたし
まむ
真向
かい
すわ
っていた

The visitor sat across from me.
かれ
かぜ
おと
みみ
まし
ながら
なが
あいだ
すわ
っていた

He sat for a long time, listening to the sound of the wind.
ちち
じて
じっと
かんが
んで
すわ
っていた

My father sat deep in meditation with his eyes closed.
かれ
わたし
しっぱい
失敗
まんえつ
満悦
からだ
そこ
すわ
っていた

He was sitting there, delighted with my failure.
かれ
なに
しないでよく
なんじかん
何時間
ここ
すわ
っていた
ものだった
He would often sit here for hours doing nothing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×