部
Components
1691 examples found containing '強'
わたし
私
は
こん
今
がっき
学期
ほとんど
べんきょう
勉強
をしなかったので、
らい
来
がっき
学期
はうんと
べんきょう
勉強
をするつもりです。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
いもうと
妹
は
あさ
朝
からずっと
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
べんきょう
勉強
をしています。
My sister has been studying in her room since this morning.
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
の
ちょくせつ
直接
の
げんいん
原因
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
だった。
The immediate cause of his failure was lack of study.
かれ
彼
はクラスの
なか
中
で
いちばん
一番
よく
べんきょう
勉強
する
。
He works hardest in his class.
しゅと
首都
キガリで
せんとう
戦闘
が
つづ
続
く
なか
中
、ルワンダの
はん
反
せいふ
政府
せいりょく
勢力
は
みなみ
南
に
む
向
かって
こうせい
攻勢
を
つよ
強
めています
。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
さむ
寒
くて
おまけに
かぜ
風
も
つよ
強
かった
。
It was cold, and, in addition, it was windy.
かれ
彼
は
わたし
私
が
ちゅうこく
忠告
する
からといってそれだけよく
べんきょう
勉強
する
というわけでもない。
Despite my warnings, he works no harder.
わたし
私
はくる
ひ
日
もくる
ひ
日
も
いっしょうけんめい
一生懸命
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した
。
I studied English very hard day after day.
かれ
彼
は
きのう
昨日
べんきょう
勉強
する
ために
がっこう
学校
へ
い
行
った
。
He went to school to study yesterday.
がっこう
学校
の
べんきょう
勉強
では
かれ
彼
は
きょうだい
兄弟
のだれよりも
すぐ
優
れている
。
He excels all his brothers in scholastic ability.
とちゅう
途中
で
ぶんしょ
文書
を
ごうだつ
強奪
された
。
We were robbed of the documents on the way.
ぼく
僕
は
こんご
今後
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
けつい
決意
をした。
I've made up my mind to study harder from now on.
ひつよう
必要
なら、
せいふ
政府
は、
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
に
とち
土地
の
かかく
価格
を
お
落
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
わたしたち
私達
は
しけん
試験
に
そな
備
えて
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
している
。
We are studying hard in preparation for the exams.
わたし
私
は
べんきょう
勉強
する
のとフルートを
ふ
吹
く
のをかわるがわるするつもりです。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
わたし
私
は
べんきょう
勉強
する
ためにアメリカに
い
行
った
。
I went to America to study.
ごういん
強引
な
はんばいいん
販売員
がすぐに
けいやくしょ
契約書
に
しょめい
署名
する
よう
つよ
強
く
せま
迫
った
。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
つよ
強
い
かぜ
風
を
う
受
けて
ほ
帆
がぴんと
は
張
った
。
The sail tightened in the strong wind.
あそ
遊
び
か
べんきょう
勉強
か、
せんたく
選択
はあなたがすることだ。
Play or study - the choice is yours.
ゆみ
由美
と
えみ
絵美
は
えいご
英語
のテストのために
べんきょう
勉強
していました
。
Yumi and Emi were studying for their English test.
いがく
医学
を
べんきょう
勉強
しよ
うという
きみ
君
の
けっしん
決心
に
わたし
私
は
はくしゅ
拍手
を
おく
送
る
。
I applaud your decision to study medicine.
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
ためにその
だいがく
大学
に
はい
入
った
。
She got into the university with a view to studying English.
もし
ひま
暇
があれば、
わたし
私
はフランス
ご
語
を
べんきょう
勉強
する
のだが。
If I had time, I would study French.
おとこ
男
はその
ろう
老
ふじん
婦人
から
きんぴん
金品
を
ごうだつ
強奪
した
ことを
はくじょう
白状
した
。
The man confessed that he had robbed the old woman.
うんどう
運動
をすると
からだ
体
が
つよ
強
く
なる。
Exercise makes your body strong.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
に
ねっちゅう
熱中
していて
わたし
私
の
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえなかった
。
He was too intent on studying to hear my call.
ぼく
僕
はもっとずっと
ご
後
に、
かがく
科学
てつがく
哲学
を
べんきょう
勉強
していた
とき、
じっけん
実験
というのは
きそん
既存
の
ちしき
知識
に
たい
対
する
げんじつ
現実
の
ふまん
不満
から
しょう
生
じる
べきものだということを
まな
学
んだ
。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
いし
意志
の
よわ
弱
い
ひと
人
は
み
身
を
ほろ
滅
ぼし
やすい。だが、
いし
意志
の
つよ
強
い
ひと
人
は
しっぱい
失敗
を
せいこう
成功
にかえる。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
きょうふう
強風
の
あいだ
間
を
とお
通
り
ぬ
抜
ける
ときに、
ひこうき
飛行機
はこんなふうに
ゆ
揺
れる
んだけど、
しんぱい
心配
しなくて
いいよ。
When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
わたし
私
はこの
てん
点
を
とく
特
に
きょうちょう
強調
したい
。
I want to emphasize this point in particular.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×