部
Components
608 examples found containing '得'
わたし
私
はとうとう
かのじょ
彼女
を
せっとく
説得
して
キャンプに
い
行
った
。
I persuaded her after all and went to camp.
わたし
私
は
ようこ
洋子
を
せっとく
説得
して
タバコを
と
止
めさせた
。
I persuaded Yoko to give up smoking.
むりょう
無料
でそれが
え
得
られる
。
You may get it free of charge.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
せっとく
説得
しよ
うとした。
He tried to persuade her.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
を
せっとく
説得
していかない
ようにさせた。
We persuaded him not to go.
かれ
彼
との
こうさい
交際
で
え
得
る
ところが
おお
多
かった
。
I benefited much from my association with him.
かのじょ
彼女
が
じさつ
自殺
した
ということなどあり
え
得
ない
。
It is impossible that she should have killed herself.
わたし
私
は
はは
母
より
りょうり
料理
は
とくい
得意
ではない。
I'm no better at cooking than my mother.
わたし
私
は
かれ
彼
の
もう
申
し
こ
込
み
を
ことわ
断
らざるを
え
得
なかった
。
I couldn't help but turn down his offer.
かれ
彼
ら
は
せいこう
成功
して
とくい
得意
になった。
They were flushed with success.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のわずかな
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らさず
を
え
得
ない
。
They have to live on his small income.
しごと
仕事
は
ひじょう
非常
にたくさんの
ひと
人
が
しつぎょう
失業
している
ので
え
得
る
のに
むずか
難
しい
。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
かれ
彼
の
してき
指摘
はいつもたいへん
ようりょう
要領
を
え
得
ている
。
His suggestions are always very much to the point.
わたし
私
のアパートはたくさんの
にっこう
日光
を
え
得
ます
。(
ひあ
日当
たり
が
よ
良
い
)
My apartment gets plenty of sunshine.
わたし
私
たち
は
たが
互
いに
きょうりょく
協力
せざるを
え
得
なかった
。
We had to cooperate with each other.
わたし
私
は
ちち
父
を
せっとく
説得
して
しんしゃ
新車
を
か
買
わせよ
うとした。
I tried to argue my father into buying a new car.
かれ
彼
はあまり
すうがく
数学
が
とくい
得意
でない。
He is not very good at mathematics.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
に
フランス
ご
語
を
しゅうとく
習得
した
。
He acquired French when he was young.
かれ
彼
の
はなし
話
は
ようりょう
要領
を
え
得
ていた
。
His speech was to the point.
わたし
私
たち
は
さいご
最後
まで
しょうり
勝利
を
え
得
よ
うと
あらそ
争
った
。
We disputed the victory to the end.
かれ
彼
が
しょく
職
を
え
得
る
ことは
じゅうよう
重要
な
ことだ。
It is important for him to get the job.
わたし
私
の
ちち
父
を
せっとく
説得
しよ
うなんて、
ほんまつてんとう
本末転倒
の
はなし
話
ですよ。
Persuading my father first is putting the cart before the horse.
か
買
え
か
替
えた
ほう
方
がお
とく
得
ですよ。
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
わたし
私
はあなたの
どうさ
動作
からヒントを
え
得
る
ことにします。
I'll take my cue from you.
そんとく
損得
なしにしよう。
Let's make it a fair trade.
じぶん
自分
がその
しょう
賞
を
え
得
よ
うとは
まった
全
く
おも
思
っていなかった
。
Little did I think that I would win the prize.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
こうい
好意
を
え
得
る
ため
でき
出来
る
だけの
こと
事
をした。
He did all he could to win her favor.
しごと
仕事
を
え
得
て
こころ
心
も
ふところ
懐
も
うるお
潤
った
。
Getting a job enriched both my spirit and my pocketbook.
その
しごと
仕事
をして
かれ
彼
は
ね
寝
る
ところと
た
食
べる
ものと
しゅう
週
に200ドルの
かね
金
を
え
得
た
。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
しょうこ
証拠
はわれわれに
かれ
彼
の
むじつ
無実
を
なっとく
納得
させた
。
The evidence convinced us of his innocence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×