部
Components
444 examples found containing '必ず' (results also include variant forms and possible homonyms)
がいこく
外国
へ
い
行
く
とき
時
は
かなら
必
ず
むすめ
娘
を
つ
連
れて
い
行
った
。
He took his daughter with him whenever he went abroad.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
と
おも
思
う
。
He is sure to pass the exam.
ひと
人
は
かなら
必
ず
し
死
ぬ
。
Man is mortal.
わたし
私
は
しょうたい
招待
された
パーティーには
かなら
必
ず
しゅっせき
出席
する
。
I go to any party I am invited to.
かれ
彼
ら
は
あ
会
えば
かなら
必
ず
けんかをする。
They never meet without quarreling.
わたし
私
はこの
けしき
景色
を
み
見
る
と
かなら
必
ず
そふ
祖父
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
に
かなら
必
ず
ここへやって
く
来
る
。
He comes here without fail on Sunday.
かれら
彼等
は
あ
会
えば
かなら
必
ず
こうろん
口論
する
。
They never meet without quarreling.
わたし
私
はこのアルバムを
み
見
れば
かなら
必
ず
がくせい
学生
じだい
時代
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see this album without remembering my school days.
かなら
必
ず
5
じ
時
までに
き
来
てください
。
Be sure to come to me by five o'clock.
かなら
必
ず
ほんにん
本人
が
とうろく
登録
ようし
用紙
に
きにゅう
記入
して
くだ
下
さい
。
Be sure to fill out the registration form in person.
わたし
私
は
つき
月
に
いちど
一度
かなら
必
ず
はは
母
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
。
I never fail to write to my mother once a month.
わたし
私
はあなたに
あ
会
えば
かなら
必
ず
ちち
父
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see you without thinking of my father.
かれ
彼
は
まいにち
毎日
かなら
必
ず
10ページ
よ
読
む
ことにしていた。
He made a point of reading ten pages every day.
ここに
き
来
た
とき
時
は(
かなら
必
ず
)
れんらく
連絡
してくれ
。
Please get in touch me when you are here.
あの
うた
歌
は
かなら
必
ず
ヒットするよ。
That song's bound to be a hit.
わたし
私
の
むすめ
娘
は
すく
少
なくとも
しゅう
週
に
いちど
一度
は
かなら
必
ず
てがみ
手紙
をくれます。
My daughter never fails to write to me at least once a week.
5
じ
時
までには
かなら
必
ず
きてください。
Don't fail to come here by five.
で
出
かける
とき
時
は
かなら
必
ず
あ
灯
かり
を
け
消
してくれ
。
Be sure to turn out the light when you go out.
ひと
人
はすべて
かなら
必
ず
し
死
ぬ
。
All shall die.
その
ひ
日
は
かなら
必
ず
やってくる。
That day shall come.
あなたに
あ
会
えば
かなら
必
ず
ちち
父
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see you without thinking of my father.
かれ
彼
が
もど
戻
る
までに
かなら
必
ず
お
終
わらせます
。
I will finish it by the time he comes back.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
この
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
。
He is bound to solve this question.
かなら
必
ず
きたい
期待
にこたえてみせます。
I'll never fail to meet your expectations.
かれ
彼
は
くち
口
に
だ
出
す
ことは
かなら
必
ず
する。
He never fails to do what he says.
かなら
必
ず
うかがいましょう。
I will come by all means.
わたし
私
は
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
に
かなら
必
ず
りょうしん
両親
を
おとず
訪
れる
。
I visit my parents every Sunday without fail.
かなら
必
ず
ミルクを
か
買
ってきて
ね。
Be sure to pick up some milk.
かのじょ
彼女
の
い
言
う
ことは
かなら
必
ず
メモを
と
取
って
くだ
下
さい
。
Be sure to take a note of what she says.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×