部
Components
125 examples found
containing '急'
「
きゅうきゅうたいいん
救急隊員
のためのきゅうきゅうはんそう
救急搬送
せんりゃく
戦略
」
title (book, album etc.)
Emergency Transport Tactics for Paramedics
せっかく、
ゆうひ
夕日
がきれいなことでゆうめい
有名
なＡかいがん
海岸
にく
来
たのに、きゅう
急
にあめ
雨
がふ
降
りだ
出
した。どうもゆうひ
夕日
はみ
見
られそうにない。
Even though we made the effort to come to Beach A, which is famous for its beautiful sunsets, it has suddenly started to rain. It doesn’t seem like we’ll be able to see the sunset.
ゆめ
夢
のちょうとっきゅう
超特急
しょだい
初代
しんかんせん
新幹線
ぜろ
0
けい
系
のだいめいし
代名詞
だんごっぱな
鼻
The iconic "bullet nose" of the first-generation Shinkansen Series 0, known as the dream super express.
にほん
日本
はめいじいしん
明治維新
できゅうそく
急速
にがいこくぶんか
外国文化
をせっしゅ
摂取
した。
In the Meiji Restoration, Japan rapidly adopted foreign cultures.
かのじょ
彼女
はみすぼらしいちい
小
さいおうちをみ
見
ましたがいそ
急
いでとお
通
りす
過
ぎてしまいませんでした。
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
ここから
さき
先
、けいきゅう
京急
せん
線
のじょうしゃけん
乗車券
•にゅうじょうけん
入場券
がひつよう
必要
です。
From here on you need either a Keikyu (Railways) Line ticket or a ticket giving nontravelers access to the train platform
こだまは、
とうかいどう
東海道
しんかんせん
新幹線
のとうきょう
東京
えき
駅
としんおおさか
新大阪
えき
駅
かん
間
でうんてん
運転
されているとくべつ
特別
きゅうこう
急行
れっしゃ
列車
のあいしょう
愛称
である。
Kodama is the nickname of the special limited express Tokaido shinkansen which runs between Tokyo and Osaka.
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
がすうにちちゅう
数日中
にそこにとうたつ
到達
しなければ、なんせんにん
何千人
ものいのち
命
がきけん
危険
になるだろう。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
どうしゃ
同社
のだい
第
４しはんき
四半期
のぎょうせき
業績
はぜんき
前期
にくら
比
べ、きゅうげき
急激
にかいぜん
改善
した。
The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter.
みせ
店
できぜつ
気絶
していしき
意識
をと
取
りもど
戻
したとき
時
かのじょ
彼女
はおうきゅう
応急
しょちしつ
処置室
にいた。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
せんご
戦後
こくどう
国道
のほとんどがほしゅう
補修
をきんきゅう
緊急
にひつよう
必要
とされた。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
じこ
事故
がはっせい
発生
するとすぐに、パトカーがげんば
現場
にきゅうこう
急行
した。
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.
だい
大
じしん
地震
のはっせい
発生
から、おうきゅう
応急
たいさく
対策
のしゅうそく
収束
までのひなん
避難
のなが
流
れです。
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
ゆにゅう
輸入
りょう
量
がきゅう
急
にふ
増
えたとき
時
、おも
重
いぜいきん
税金
をかけてねだん
値段
をたか
高
くし、こくない
国内
のさんぎょう
産業
をまも
守
るためのせいさく
政策
です。
It's a measure to protect the domestic industry, by placing a heavy tax on and increasing the cost of imports when they suddenly increase.
1969
ねん
年
、だいえい
大映
かぶしきがいしゃ
株式会社
のたの
頼
みのつな
綱
だったかんばん
看板
はいゆう
俳優
、いちかわ
市川
らいぞう
雷蔵
が37さい
歳
のわか
若
さできゅうせい
急逝
した。
In 1969, Raizo Ichikawa, the top actor at Daiei Film Co., Ltd., and its last ray of hope,
きゅうしゅん
急峻
なかべ
壁
、いわはだ
岩肌
がむきだ
出
しになったどくとく
独特
のりょうせん
稜線
をも
持
ちます。
The mountain ridge has characteristic steep walls and rock surfaces that have been laid bare.
ドルが
えん
円
をはじめとするしゅよう
主要
なアジアつうか
通貨
にたい
対
してきゅうらく
急落
しているなか、じっしつじょう
実質上
のドルペッグせいさく
政策
をと
採
っているちゅうごく
中国
のじんみんげ
人民元
はわりやす
割安
となっている。
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.
ざいせい
財政
ふあん
不安
のけっか
結果
、かね
金
のかかく
価格
がきゅうとう
急騰
しています。
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
せんせい
先生
にきゅう
急
にあ
当
てられて、シドロモドロになってしまった。
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
その
かいしゃ
会社
のきゅうそく
急速
なせいちょう
成長
はそのどくとく
独特
なせんりゃく
戦略
によるものだった。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
まぢか
間近
にせま
迫
ったけいき
景気
かいふく
回復
は、きゅうそく
急速
でちからづよ
力強
いものだろう。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
この
きんきゅう
緊急
なじたい
事態
において、じんじ
人事
やせいど
制度
をかいかく
改革
し、せいしん
清新
なふんいき
雰囲気
とあたら
新
しいかんねん
観念
を、われわれのそしき
組織
のなか
中
にちゅうにゅう
注入
するいがい
以外
にほうさく
方策
はない。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
はなび
花火
のはじ
弾
けるおと
音
がや
止
むと、きゅう
急
にあた
辺
りがしず
静
かになる。あと
後
にのこ
残
ったかやく
火薬
のにお
匂
いが、なんだかおれ
俺
をセンチメンタルなきぶん
気分
にさせた。
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
しゅうぎいん
衆議院
のしょうすうは
少数派
のぎせき
議席
は、きゅうそく
急速
にむしばまれてきています。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
